{"id":13853,"date":"2024-10-28T09:10:57","date_gmt":"2024-10-28T07:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/?post_type=projects&#038;p=13853"},"modified":"2026-02-26T06:02:02","modified_gmt":"2026-02-26T04:02:02","slug":"interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/","title":{"rendered":"Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter"},"content":{"rendered":"<div class=\"kickstarter-intro\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-6\">\r\n\r\n<p><span style=\"color: #ff0000; font-size: 20px;\"><strong>Statut au 25 f\u00e9vrier 2026 &#8211; DERNI\u00c8RE MISE \u00c0 JOUR <\/strong><\/span><\/p>\r\n<p>Nous sommes dans la derni\u00e8re ligne droite, ultime \u00e9lan ! Le long m\u00e9trage est achev\u00e9, toutes les vid\u00e9os d\u2019archive sont pr\u00eates. La bande-annonce est encore \u00e0 venir. Les sites Web sont pr\u00eats \u00e0 \u00eatre lanc\u00e9s \u2026<span style=\"color: #000000;\"> Cette page deviendra bient\u00f4t une simple note de bas de page. <\/span><\/p>\r\n<p>Si ce que vous voyez vous parle, soutenez-nous via <a href=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/sponsors-donations\/#sponsorship_form\">notre formulaire.<\/a> Les dons et partenariats nous aident \u00e0 maintenir nos projets et \u00e0 rester fid\u00e8les \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/about-us-and-our-vision\/\">vision<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong>Merci beaucoup !<\/strong><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1554 alignnone\" src=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/signature-rv.png\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"60\" srcset=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/signature-rv.png 512w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/signature-rv-350x209.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><br \/>\r\nRen\u00e9 V\u00f6gtli, 25 f\u00e9vrier 2026<\/p>\r\n<p><strong>Bient\u00f4t disponible \u2026<\/strong><\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15664 alignnone\" src=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/reconciliation-provoke-and-evolve-main-feature-image-350x197.jpg\" alt=\"\" width=\"464\" height=\"261\" srcset=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/reconciliation-provoke-and-evolve-main-feature-image-350x197.jpg 350w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/reconciliation-provoke-and-evolve-main-feature-image-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/reconciliation-provoke-and-evolve-main-feature-image-768x432.jpg 768w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/reconciliation-provoke-and-evolve-main-feature-image-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/reconciliation-provoke-and-evolve-main-feature-image-1600x900.jpg 1620w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/reconciliation-provoke-and-evolve-main-feature-image.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 464px) 100vw, 464px\" \/><\/p>\r\n<\/div><div class=\"col-md-6\">\r\n<div class=\"arjava-chronicle\">\r\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Chronique septembre 2023 &#8211; septembre 2025 :<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p><strong>22 septembre 2025 :<\/strong><br \/>\r\nLes 67 vid\u00e9os d\u2019archive sont titr\u00e9es et leurs synopsis r\u00e9dig\u00e9s. 7 traductions sur 10 sont achev\u00e9es. Pour illustrer notre progression, nous publions une vid\u00e9o <a href=\"https:\/\/youtu.be\/0vI7T1K3Fg4\">\u00ab Background Test \u00bb<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong>15 juin 2025 :<\/strong><br \/>\r\nNous annon\u00e7ons les images exclusives de la constellation Reiki de Bert Hellinger en 2000 en tant que \u00ab vid\u00e9o bonus \u00bb.<\/p>\r\n<p><strong>16 mars 2025 :<\/strong><br \/>\r\nPendant le tournage, Arjava annonce pour la premi\u00e8re fois face cam\u00e9ra sa d\u00e9mission de Jikiden \u00e0 des tiers. Nous publions <a href=\"https:\/\/youtu.be\/NDuu5xnUevQ\">la vid\u00e9o<\/a> avec des sous-titres en 10 langues.<\/p>\r\n<p><strong>10 janvier 2025:<\/strong><strong><br \/>\r\n<\/strong>Le tournage a lieu du 7<sup>e<\/sup> au 10<sup>e<\/sup> janvier \u00e0 Lucerne, Suisse. Une <a href=\"https:\/\/youtu.be\/lXqoEw8FknM\">vid\u00e9o illustr\u00e9e<\/a> montrant l\u2019activit\u00e9 sur place est publi\u00e9e.<\/p>\r\n<p><strong>30 novembre 2024:<\/strong><strong><br \/>\r\n<\/strong>Le projet se poursuit, la majorit\u00e9 des contributeurs renouvelant leur soutien directement.<\/p>\r\n<p><strong>28 octobre 2024:<\/strong><strong><br \/>\r\n<\/strong>Notre campagne de financement participatif \u00ab The same boat \u00bb se termine sans atteindre l\u2019objectif.<\/p>\r\n<p><strong>28 septembre 2024:<\/strong> <br \/>\r\nLa campagne \u00ab The same boat \u00bb est lanc\u00e9e sur <a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/reiki-conciliation\/the-same-boat\">Kickstarter<\/a>.<\/p>\r\n<p><strong>14 juin 2024:<\/strong> <br \/>\r\nLa vid\u00e9o promotionnelle \u00ab The same boat \u00bb est produite. Les sponsors s\u2019engagent \u00e0 financer environ la moiti\u00e9 du budget. L\u2019engagement de l\u2019\u00e9quipe de production est confirm\u00e9.<\/p>\r\n<p><strong>1 mai 2024:<\/strong> <br \/>\r\nPetter et V\u00f6gtli s\u2019accordent sur les modalit\u00e9s (dur\u00e9e du tournage, lieu, frais, etc.).<\/p>\r\n<p><strong>11 septembre 2023:<\/strong> <br \/>\r\nFrank Arjava Petter donne son accord de principe. V\u00f6gtli consulte les partenaires.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n<div class=\"row\"> <div class=\"col-md-6\">\r\n<h2>Une conversation franche avec Frank Arjava Petter, anim\u00e9e par Ren\u00e9 V\u00f6gtli<\/h2>\r\n<p><strong>Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter ici le projet de documentaire d&rsquo;entretien. Et pour vous inviter \u00e0 soutenir ce projet, il existe des r\u00e9compenses attrayantes \u2013 que ce soit pour de petits dons ou pour les \u00ab sponsors principaux \u00bb.<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Ce projet explore l&rsquo;histoire du Reiki, ses controverses et leur r\u00e9solution. Il vise \u00e0 combler les divisions et \u00e0 devenir une \u00e9tude de cas en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation au sein et au-del\u00e0 de la communaut\u00e9 Reiki.<\/strong><\/p>\r\n<p>Le documentaire sera une conversation libre captur\u00e9e sur trois jours, donnant lieu \u00e0 une vid\u00e9o principale de 40 \u00e0 50 minutes et \u00e0 une archive de la discussion compl\u00e8te.<\/div> <div class=\"col-md-6\">\r\n<div class=\"lyte-wrapper\" title=\"&amp;quot;The same boat&amp;quot; - a Documentary Interview with Frank Arjava Petter!\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_SEJOCF6fRBU\"><div id=\"lyte_SEJOCF6fRBU\" data-src=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FSEJOCF6fRBU%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\">&quot;The same boat&quot; - a Documentary Interview with Frank Arjava Petter!<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/SEJOCF6fRBU\" rel=\"nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FSEJOCF6fRBU%2F0.jpg\" alt=\"&amp;quot;The same boat&amp;quot; - a Documentary Interview with Frank Arjava Petter!\" width=\"420\" height=\"216\" \/><br \/>Lire cette vid\u00e9o sur YouTube<\/a><\/noscript><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div><br \/>\r\nLa courte vid\u00e9o \u00ab The same boat \u00bb r\u00e9sume le projet en moins de 3 minutes : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SEJOCF6fRBU\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SEJOCF6fRBU<\/a><\/p>\r\n<p style=\"margin-bottom: 1em;\"><\/div> <\/div>\r\n<div class=\"row\"> <div class=\"col-md-9\">\r\n<h2>\u00c0 propos de Frank Arjava Petter<\/h2>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13759 size-medium\" src=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/frank-arjava-petter-portrait-350x214.jpeg\" alt=\"Portrait Frank Arjava Petter\" width=\"350\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/frank-arjava-petter-portrait-350x214.jpeg 350w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/frank-arjava-petter-portrait.jpeg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\r\n<p>Frank Arjava Petter est un ma\u00eetre de Reiki de renomm\u00e9e internationale, enseignant et auteur. Son livre de 1996 \u00ab Reiki Fire \u00bb et les r\u00e9v\u00e9lations qui y figurent ont durablement influenc\u00e9 la compr\u00e9hension de l&rsquo;histoire du Reiki.<\/p>\r\n<p>Le travail d&rsquo;Arjava a catalys\u00e9 l&rsquo;\u00e9mergence du \u00ab Reiki japonais \u00bb, source de dissonances avec la pratique \u00ab occidentale \u00bb alors dominante.<\/p>\r\n<p>Arjava est un conf\u00e9rencier et enseignant recherch\u00e9 dans le monde entier. Son importance historique, sa perspective unique et sa vaste exp\u00e9rience font de lui une figure cl\u00e9 dans le dialogue continu et la r\u00e9conciliation au sein de la communaut\u00e9 Reiki.<\/p>\r\n<h2>Points forts du projet<\/h2>\r\n<p><strong>Vid\u00e9o principale :<\/strong> Un documentaire de 40 \u00e0 50 minutes disponible gratuitement en ligne, destin\u00e9 \u00e0 tous ceux int\u00e9ress\u00e9s par la gu\u00e9rison holistique et les dynamiques de r\u00e9conciliation.<\/p>\r\n<p><strong>Archive :<\/strong> L&rsquo;interview compl\u00e8te et non \u00e9dit\u00e9e en vid\u00e9os courtes, accessible moyennant un petit tarif, destin\u00e9e aux chercheurs et passionn\u00e9s de Reiki et de m\u00e9decine compl\u00e9mentaire.<\/p>\r\n<p><strong>Frank Arjava Petter :<\/strong> Une figure \u00e9minente dans le monde du Reiki depuis plus de 30 ans, auteur, enseignant et conf\u00e9rencier principal.<\/p>\r\n<p><strong>Ren\u00e9 V\u00f6gtli :<\/strong> Un professionnel du Reiki exp\u00e9riment\u00e9 depuis 1992, engag\u00e9 dans la r\u00e9conciliation au sein de la communaut\u00e9 Reiki.<\/p>\r\n<h2>Objectif financier<\/h2>\r\n<p>Le budget s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 33 000 \u20ac ; environ 20 000 \u20ac sont d\u00e9j\u00e0 s\u00e9curis\u00e9s, et nous recherchons un soutien suppl\u00e9mentaire. (Voir \u00ab Statut actuel \u00bb ci-dessus.)<\/p>\r\n<h2>Avantages et r\u00e9compenses<\/h2>\r\n<p>En fonction du niveau de parrainage, les contributeurs recevront :<\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Un grand merci pour votre soutien au projet.<\/li>\r\n\t<li>Un e-mail de remerciement personnel de Frank Arjava Petter et Ren\u00e9 V\u00f6gtli.<\/li>\r\n\t<li>Acc\u00e8s exclusif aux avant-premi\u00e8res et aux projections en ligne avec sessions de questions-r\u00e9ponses.<\/li>\r\n\t<li>Nom cit\u00e9 dans les cr\u00e9dits du film et sur le site du projet.<\/li>\r\n\t<li>Acc\u00e8s anticip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;archive compl\u00e8te des interviews non \u00e9dit\u00e9es.<\/li>\r\n\t<li>Invitations \u00e0 des rencontres en ligne personnelles avec les h\u00f4tes.<\/li>\r\n\t<li>Projections exclusives en avant-premi\u00e8re avant la sortie officielle.<\/li>\r\n\t<li>Mention sp\u00e9ciale dans les cr\u00e9dits et sur le site pour les sponsors de niveau sup\u00e9rieur.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>R\u00e9partition du budget<\/h2>\r\n<ul>\r\n\t<li><strong>\u00c9quipe cam\u00e9ra :<\/strong> 15 000 \u20ac (tournage et traitement des donn\u00e9es)<\/li>\r\n\t<li><strong>Montage :<\/strong> 4 000 \u20ac<\/li>\r\n\t<li><strong>D\u00e9veloppement du site web :<\/strong> 5 000 \u20ac<\/li>\r\n\t<li><strong>Frais de d\u00e9placement pour Petter :<\/strong> 2 000 \u20ac<\/li>\r\n\t<li><strong>Divers :<\/strong> 1 000 \u20ac<\/li>\r\n\t<li><strong>R\u00e9mun\u00e9ration du personnel :<\/strong> 6 000 \u20ac<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Budget total : 33 000 \u20ac<\/p>\r\n<h2>Calendrier<\/h2>\r\n<p><strong>Juin\/juillet 2024 :<\/strong> Obtenir le financement initial.<br \/>\r\n<strong>Ao\u00fbt-octobre 2024 :<\/strong> Campagne de financement participatif, organisation de l&rsquo;\u00e9quipe de production et s\u00e9curisation du lieu de tournage.<br \/>\r\n<strong>Hiver 2024 :<\/strong> Tournage de l&rsquo;interview documentaire sur trois jours \u00e0 Lucerne.<br \/>\r\n<strong>2025 :<\/strong> Montage et sortie (automne\/hiver).<\/p>\r\n<p>Voir \u00ab Chronique \u00bb en haut de la page.<\/p>\r\n<h2>Public cible<\/h2>\r\n<p>Bien que le public principal soit la communaut\u00e9 Reiki mondiale, ce documentaire vise \u00e9galement \u00e0 atteindre les personnes int\u00e9ress\u00e9es par la sant\u00e9 holistique, la r\u00e9conciliation et les relations interculturelles. Notre documentaire pr\u00e9c\u00e9dent a attir\u00e9 plus de 20 000 vues, et nous pr\u00e9voyons de d\u00e9passer ce chiffre avec le nouveau projet.<\/p>\r\n<h2>Projets ant\u00e9rieurs pertinents<\/h2>\r\n<h3>Interview documentaire avec Phyllis Lei Furumoto<\/h3>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-2713 size-medium\" src=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/along-the-path-of-mastery-350x197.jpg\" alt=\"Reconciliaton Feature Phyllis from behind walking away\" width=\"350\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/along-the-path-of-mastery-350x197.jpg 350w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/along-the-path-of-mastery-768x432.jpg 768w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/along-the-path-of-mastery-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/along-the-path-of-mastery.jpg 1120w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\r\n<p>En 2017, nous avons lanc\u00e9 le documentaire novateur \u00ab <strong>Reconciliation \u2013 Along the Path of Mastery<\/strong> \u00bb, avec une interview approfondie de Phyllis Lei Furumoto. Ce travail a explor\u00e9 les racines historiques de la division au sein de la communaut\u00e9 Reiki et a fourni une base solide pour un dialogue ouvert et une gu\u00e9rison continue.<\/p>\r\n<p>Nous avons captur\u00e9 14 heures de conversation franche, que nous avons ensuite minutieusement mont\u00e9es en un puissant film principal de 50 minutes. Il a atteint plus de 20 000 personnes, d\u00e9montrant notre capacit\u00e9 \u00e0 engager et \u00e0 r\u00e9sonner avec un large public.<\/p>\r\n<p>Le succ\u00e8s de ce projet a mis en avant notre engagement \u00e0 promouvoir la r\u00e9conciliation et la compr\u00e9hension au sein de la communaut\u00e9 Reiki. Le film principal est disponible sur diff\u00e9rentes plateformes, y compris YouTube, et a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 pour sa profondeur et ses perspectives.<\/p>\r\n<p>Regardez le documentaire ici : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3LbVwdjrC0Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reconciliation \u2013 Along the Path of Mastery<\/a><\/p>\r\n<p>Plus de d\u00e9tails sont disponibles sur notre <a href=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/reconciliation-sur-le-chemin-de-la-maitrise\/\">page du projet<\/a>.<\/p>\r\n<h3>RTalk &#8211; Notre talk-show<\/h3>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13774 size-medium\" src=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/rtalk-poster-crowdfunding-landscape-350x246.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/rtalk-poster-crowdfunding-landscape-350x246.jpg 350w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/rtalk-poster-crowdfunding-landscape-1024x719.jpg 1024w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/rtalk-poster-crowdfunding-landscape-768x539.jpg 768w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/rtalk-poster-crowdfunding-landscape-528x370.jpg 528w, https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/rtalk-poster-crowdfunding-landscape.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/p>\r\n<p>La r\u00e9conciliation se d\u00e9roule en de nombreux lieux. Elle couvre un large \u00e9ventail de sujets et touche des personnes de tous horizons. <strong>Leurs v\u00e9rit\u00e9s sont la mati\u00e8re premi\u00e8re de ce travail.<\/strong><\/p>\r\n<p>De 2020 \u00e0 2023, nous avons pr\u00e9sent\u00e9 plus de 50 de ces personnes et leurs pens\u00e9es, mettant en avant la compr\u00e9hension mutuelle et une coexistence pacifique au sein de la diversit\u00e9 de notre monde. Notre devise \u00e9tait de cultiver l&rsquo;art \u00ab d&rsquo;accepter de ne pas \u00eatre d&rsquo;accord \u00bb.<\/p>\r\n<p>Les \u00e9pisodes de RTalk \u00e9taient diffus\u00e9s toutes les trois semaines et ont totalis\u00e9 plus de 20 000 vues.<\/p>\r\n<p>Vous pouvez trouver tous les \u00e9pisodes de RTalk et plus d&rsquo;informations sur notre <a href=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/rtalk\/\">page du projet<\/a>.<\/p>\r\n<h2>Informations suppl\u00e9mentaires<\/h2>\r\n<p>Pour plus de d\u00e9tails, visitez nos sites web :<\/p>\r\n<p>Ren\u00e9 V\u00f6gtli : <a href=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/\">Reiki Conciliation<\/a><br \/>\r\nFrank Arjava Petter : <a href=\"https:\/\/www.frankarjavapetter.com\/\">Site officiel<\/a><\/p>\r\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\r\n<div class=\"panel-group\" id=\"custom-collapse-0\">\r\n<div class=\"panel panel-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"panel-heading\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"panel-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#custom-collapse-0\" href=\"#custom-collapse-0-0\">Qu'est-ce qui vous a inspir\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er ce documentaire ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"custom-collapse-0-0\" class=\"panel-collapse collapse\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"panel-body\">\r\nLe documentaire a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;aborder les dissonances historiques au sein de la communaut\u00e9 Reiki et de promouvoir la gu\u00e9rison et la r\u00e9conciliation. Le travail ant\u00e9rieur de Ren\u00e9 V\u00f6gtli sur des projets similaires a montr\u00e9 l&rsquo;importance d&rsquo;un dialogue ouvert pour favoriser la compr\u00e9hension et l&rsquo;unit\u00e9. <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\r\n<div class=\"panel panel-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"panel-heading\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"panel-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#custom-collapse-0\" href=\"#custom-collapse-0-1\">Le documentaire sera-t-il disponible dans d'autres langues que l'anglais ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"custom-collapse-0-1\" class=\"panel-collapse collapse\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"panel-body\">\r\nLa version principale du documentaire est pr\u00e9vue pour inclure des sous-titres en allemand, fran\u00e7ais, espagnol, portugais et russe. Nous envisageons d&rsquo;ajouter d&rsquo;autres langues en fonction de la demande.<br \/>\r\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\r\n<div class=\"panel panel-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"panel-heading\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"panel-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#custom-collapse-0\" href=\"#custom-collapse-0-2\">Quels sujets seront abord\u00e9s dans le documentaire ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"custom-collapse-0-2\" class=\"panel-collapse collapse\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"panel-body\">\r\nLe documentaire couvrira un \u00e9ventail de sujets, y compris l&rsquo;histoire du Reiki, la division entre les traditions Reiki occidentale et japonaise, les histoires personnelles de Frank Arjava Petter, et des th\u00e8mes plus larges de r\u00e9conciliation et de gu\u00e9rison au sein de la communaut\u00e9 Reiki. <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\r\n<div class=\"panel panel-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"panel-heading\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"panel-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#custom-collapse-0\" href=\"#custom-collapse-0-3\">Comment allez-vous garantir que le documentaire reste impartial ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"custom-collapse-0-3\" class=\"panel-collapse collapse\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"panel-body\">\r\nNotre objectif est de pr\u00e9senter une vue honn\u00eate et \u00e9quilibr\u00e9e des questions au sein de la communaut\u00e9 Reiki. Nous inclurons diverses perspectives et veillerons \u00e0 ce que le documentaire reste juste et objectif. <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\r\n<div class=\"panel panel-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"panel-heading\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"panel-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#custom-collapse-0\" href=\"#custom-collapse-0-4\">Arjava Petter re\u00e7oit-il une forme de r\u00e9mun\u00e9ration ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"custom-collapse-0-4\" class=\"panel-collapse collapse\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"panel-body\"> Non. Seules ses d\u00e9penses r\u00e9elles sont rembours\u00e9es, budg\u00e9t\u00e9es \u00e0 2000 \u20ac. (Voir \u00ab Budget \u00bb). <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\r\n<div class=\"panel panel-default\">\n\t\t\t\t<div class=\"panel-heading\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"panel-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"collapsed\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#custom-collapse-0\" href=\"#custom-collapse-0-5\">Pouvez-vous donner un bref r\u00e9sum\u00e9 de ce que vous essayez de r\u00e9concilier ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"custom-collapse-0-5\" class=\"panel-collapse collapse\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"panel-body\"> Dans les ann\u00e9es 80, le \u00ab Reiki occidental \u00bb dominait \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale avec deux p\u00f4les oppos\u00e9s. Dans les ann\u00e9es 90, le \u00ab Reiki japonais \u00bb a gagn\u00e9 en importance concurrentielle. Il existe des divisions au sein du \u00ab Reiki japonais \u00bb et au fil du temps, une fragmentation suppl\u00e9mentaire s&rsquo;est produite. Les transgressions et drames humains peuvent \u00eatre gu\u00e9ris pour le bien des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir, notamment par des protagonistes qui ont \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de cette histoire. Je suis engag\u00e9 dans ce processus de r\u00e9conciliation tout en honorant \u2013 voire en c\u00e9l\u00e9brant la diversit\u00e9. <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> <\/div>\r\n<\/div> <div class=\"col-md-3\">\r\n<h2 id=\"rewards-list\">R\u00e9compenses<\/h2>\r\n<div class=\"kickstarter-reward\">\r\n<h3>Ami du projet, 20 \u20ac<\/h3>\r\n<p><strong>Un grand merci pour votre amiti\u00e9 !<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Vous recevrez un e-mail de remerciement personnel.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"kickstarter-reward\">\r\n<h3>Enthousiaste, 100 \u20ac<\/h3>\r\n<p><strong>Votre soutien compte beaucoup pour nous !<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Vous recevrez un e-mail de remerciement personnel.<\/li>\r\n\t<li>Votre nom sera \u00e9galement mentionn\u00e9 sur le site du projet.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"kickstarter-reward\">\r\n<h3>Soutien, 200 \u20ac<\/h3>\r\n<p><strong>Nous vous sommes reconnaissants pour votre contribution !<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Vous recevrez un e-mail de remerciement personnel.<\/li>\r\n\t<li>Votre nom sera mentionn\u00e9 sur le site du projet.<\/li>\r\n\t<li>Vous aurez un acc\u00e8s exclusif anticip\u00e9 au film avant sa sortie officielle.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"kickstarter-reward\">\r\n<h3>Grand soutien, 500 \u20ac<\/h3>\r\n<p><strong>Merci pour votre g\u00e9n\u00e9reux soutien !<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Vous recevrez un e-mail de remerciement personnel.<\/li>\r\n\t<li>Votre nom sera mentionn\u00e9 sur le site du projet.<\/li>\r\n\t<li>Vous aurez un acc\u00e8s exclusif anticip\u00e9 au film avant sa sortie officielle.<\/li>\r\n\t<li>Vous aurez acc\u00e8s gratuitement aux archives du documentaire avec Frank Arjava Petter.<\/li>\r\n\t<li>Votre nom appara\u00eetra dans les cr\u00e9dits du film.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"kickstarter-reward\">\r\n<h3>Sponsor principal, 1 000 \u20ac<\/h3>\r\n<p><strong>Votre contribution significative est grandement appr\u00e9ci\u00e9e !<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Vous recevrez un e-mail de remerciement personnel.<\/li>\r\n\t<li>Vous aurez un acc\u00e8s exclusif anticip\u00e9 au film avant sa sortie officielle.<\/li>\r\n\t<li>Vous aurez acc\u00e8s gratuitement aux archives du documentaire avec Frank Arjava Petter.<\/li>\r\n\t<li>Votre nom et votre ville appara\u00eetront dans les cr\u00e9dits du film et sur le site du projet avec votre logo et site web.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"kickstarter-reward\">\r\n<h3>Sponsor ex\u00e9cutif, 3 000 \u20ac<\/h3>\r\n<p><strong>Nous vous sommes profond\u00e9ment reconnaissants pour votre soutien exceptionnel !<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n\t<li>Vous recevrez un e-mail de remerciement personnel.<\/li>\r\n\t<li>Vous aurez un acc\u00e8s exclusif anticip\u00e9 au film avant sa sortie officielle.<\/li>\r\n\t<li>Vous aurez acc\u00e8s gratuitement aux archives existantes et aux archives du documentaire avec Frank Arjava Petter.<\/li>\r\n\t<li>Votre nom et votre ville appara\u00eetront dans les cr\u00e9dits du film et sur le site du projet avec votre logo et site web.<\/li>\r\n\t<li>Vous et vos invit\u00e9s serez invit\u00e9s \u00e0 une rencontre en ligne exclusive avec Frank Arjava Petter et Ren\u00e9 V\u00f6gtli.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"white-box\" style=\"border: 2px solid #000;\">\r\n<p>Utilisez <a href=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/sponsors-donations\/#sponsorship_form\">ce formulaire<\/a> pour soutenir le projet. <strong><br \/>\r\nMerci beaucoup !<\/strong><\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":13673,"menu_order":38,"template":"","project_tags":[],"class_list":["post-13853","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter - REIKI Conciliation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter - REIKI Conciliation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"REIKI Conciliation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T04:02:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/thumbnail-c.f.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/fr\\\/projects\\\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/fr\\\/projects\\\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\\\/\",\"name\":\"Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter - REIKI Conciliation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/fr\\\/projects\\\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/fr\\\/projects\\\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/thumbnail-c.f.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-28T07:10:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T04:02:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/fr\\\/projects\\\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/fr\\\/projects\\\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/fr\\\/projects\\\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/thumbnail-c.f.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/thumbnail-c.f.jpg\",\"width\":1598,\"height\":896},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/fr\\\/projects\\\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/\",\"name\":\"REIKI Conciliation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/#organization\",\"name\":\"Reiki Conciliation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-rc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-rc.png\",\"width\":200,\"height\":176,\"caption\":\"Reiki Conciliation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/reiki-conciliation.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter - REIKI Conciliation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter - REIKI Conciliation","og_url":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/","og_site_name":"REIKI Conciliation","article_modified_time":"2026-02-26T04:02:02+00:00","og_image":[{"width":1598,"height":896,"url":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/thumbnail-c.f.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/","url":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/","name":"Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter - REIKI Conciliation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/thumbnail-c.f.jpg","datePublished":"2024-10-28T07:10:57+00:00","dateModified":"2026-02-26T04:02:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/#primaryimage","url":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/thumbnail-c.f.jpg","contentUrl":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/thumbnail-c.f.jpg","width":1598,"height":896},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/projects\/interview-documentaire-avec-frank-arjava-petter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview-documentaire avec Frank Arjava Petter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/#website","url":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/","name":"REIKI Conciliation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/#organization","name":"Reiki Conciliation","url":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/logo-rc.png","contentUrl":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/wp-content\/uploads\/logo-rc.png","width":200,"height":176,"caption":"Reiki Conciliation"},"image":{"@id":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/13853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/13853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15696,"href":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/13853\/revisions\/15696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/reiki-conciliation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tags?post=13853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}