RTalk 'Opinião própria' - Barbara Kathrin Simonsohn

20 enero 2023

Traducción: Britta Sommerfeld

Barbara Simonsohn no es de las que se guardan su opinión. Ni ahora en esta conversación, ni como autora, ni cuando se formó en la Técnica de Radiación. Controversial, provocadora y en sintonía con el espíritu de la época.

0:00 Presentación de Barbara y su formación en la Técnica de Radiación y su libro ‘El Auténtico Reiki’.

3:35 El genio de Hawayo Takata y la negativa de René a discutirlo. ¿Puede la opinión de ayer ser la falsedad de hoy?

7:01 Intermezzo: “Soy un sabelotodo arrogante y obstinado en recuperación”. Los hechos son los hechos. Las opiniones son interpretaciones y preferencias.

8:32 Aportación de Eckhart Tolle sobre la “opinión” y el concepto erróneo de propiedad del ego. Discusión sobre cómo la mente del ego puede ser una barrera y cómo ser tolerante y compasivo.

11:22 ¿Por qué son tan escurridizos los practicantes de la Técnica de Radiación? Su afirmación de que todos los demás sistemas no son válidos no es sostenible.

14:08 La carta de la Doctora Weber-Ray a Barbara. Esta última demostró que estaba equivocada al enseñar con éxito a más de 11’000 alumnos.

15:12 “Ego, poder y dinero”. Sigue maravillando la contradicción de que menospreciar a los demás envenena a todos mientras la conciencia que defendemos proclama la tolerancia y la compasión.

17:54 “Dando la vuelta a la tortilla”: René desafía a Bárbara que está haciendo la misma afirmación al llamar a su libro y estilo “auténtico Reiki”.

20:58 La importancia de la iniciación (sintonizaciones) que es el corazón del seminario de Reiki. Debate sobre cómo se puede distinguir el Reiki y cómo agradecer las diferencias.

24:34 Debate sobre el fenómeno Reiki y si se pueden captar síntomas y perder energía.

29:35 Empatía por los maestros de Reiki de diferentes prácticas. La influencia del trabajo energético no Reiki. Características del Reiki.

34:07 La mentalidad del practicante, placebo y nocebo – todos juegan un papel. El miedo injustificado puede obstaculizar el entusiasmo de los practicantes.

37:19 El concepto de ser un “forajido” y el costo asociado con tener una opinión propia.

40:06 La oposición de Barbara a las organizaciones y a la industria farmacéutica y azucarera. Era antiautoritaria cuando tenía 16 años y todavía aprecia a las personas con opinión propia.

42:56 Barbara critica la sumisión alemana, que creía cosa del pasado, y se pronuncia enérgicamente a favor de tener una opinión propia.

46:34 Los interlocutores coinciden en que la opinión de cada uno no debe mantenerse en secreto y abogan por la valentía de mostrar los verdaderos colores de uno mismo.

Barbara Kathrin Simonsohn

nació en Hamburgo en 1954 bajo el signo de Acuario. Tiene una hermana gemela, dos hijos y un nieto. Barbara participa activamente en la asociación de conservación de la naturaleza de Altona.

Tras terminar el bachillerato, estudió ciencias sociales y se implicó en temas medioambientales cuando aún era estudiante.

A los 23 años conoció a la doctora Mayr y profesora de acidosis, la doctora Renate Collier, y fue una de las primeras en formarse como animadora de seminarios de acidosis y desde entonces se interesó por los temas nutricionales.

En 1981 conoció el Reiki Auténtico en la comunidad de Findhorn en Escocia y escribió el primer artículo sobre el tema.

A principios de los 80 Barbara organizó seminarios para Gary Samer antes de completar su propia formación como maestra de Reiki a finales de 1984 – entre otros con la Dra. Barbara Ray, que fue formada directamente por Hawayo Takata en los siete grados.

En 1984 completó su formación como maestra de Reiki y desde entonces ha enseñado a 11.600 estudiantes. Obtuvo su certificación de maestra para los grados más altos en 1998 con el Dr. Willy Fraefel, Suiza y Gary Samer, Australia. Ha formado a casi cien maestros.

Barbara Simonsohn da seminarios de Reiki y ofrece sintonizaciones para niños y animales, tratamientos directos o a distancia, masajes de acidosis, y ofrece coaching de ayuno.

Barbara ha escrito 32 libros, muchos de ellos traducidos a varios idiomas. Se pueden encontrar en las plataformas en línea habituales.

Página web: https://www.barbara-simonsohn.de

Referencias

7:01 (inglés) ‘Start an Opinion Diet: A Detox for Your Mind’ | Matthew Ferry | TEDxChestnutStreetStudio, 2021: https://youtu.be/gjTDkh2li64 

12:20 (inglés) Shoshona Shay: Reiki History: Real Reiki® from Japan to the Western World, ISBN-13 978-0933267206, Radiance Associates

23:33 (inglés) Liad Horowitz, East Asian Studies from Tel Aviv University in Israel.

24:41 ‘An den Früchten werdet ihr sie erkennen’ en alemán: “Por sus frutos los reconoceréis” (Mateo 7).

41:37 y  41:53 Los libros mencionados (sobre Hiperactividad/Ritalina y Stevia) están disponibles en alemán: https://www.barbara-simonsohn.de/bücher

Feedback

Sponsors

liveReiki Logo wheel chakra colors Arno Greter, Switzerland, livereiki.ch

Interested in sponsoring this or future RTalks?
Just get in touch with us!

More information about sponsoring can be found here.

0:00:00.790,0:00:06.480
Y bienvenido a RTalk, el lugar donde acordamos estar en desacuerdo si no estamos de acuerdo.

0:00:07.040,0:00:16.490
Mi invitada de hoy es Barbara Simonsohn de Hamburgo y nuestro tema es 'Opinión propia'.

0:00:26.480,0:00:28.180
Hola Bárbara, bienvenida.

0:00:28.180,0:00:29.38...
0:00:00.790,0:00:06.480
Y bienvenido a RTalk, el lugar donde acordamos estar en desacuerdo si no estamos de acuerdo.

0:00:07.040,0:00:16.490
Mi invitada de hoy es Barbara Simonsohn de Hamburgo y nuestro tema es 'Opinión propia'.

0:00:26.480,0:00:28.180
Hola Bárbara, bienvenida.

0:00:28.180,0:00:29.380
Hola.

0:00:30.400,0:00:35.170
Estoy muy feliz de que te unas a mí hoy. Tenemos un tema interesante.

0:00:36.160,0:00:42.000
Creo que es muy importante en esta época tener una opinión propia y defenderla.

0:00:42.000,0:00:44.400
Así que este va a ser nuestro tema.

0:00:44.660,0:00:46.240
Sí, gran idea.

0:00:46.480,0:00:52.920
Creo que es importante en general y se necesita un poco de coraje y el coraje es el poder del corazón.

0:00:53.250,0:00:58.900
Entonces, si estás en tu corazón, eres valiente.

0:01:00.940,0:01:03.280
Esa es una gran introducción.

0:01:03.290,0:01:11.600
Permíteme presentarte rápidamente a nuestros espectadores y decir algunas palabras sobre ti, Barbara.

0:01:12.980,0:01:17.840
La biografía de Barbara Kathrin Simonsohn en pocas frases.

0:01:18.260,0:01:24.650
Bárbara tiene un título en ciencias políticas que podría ser útil

0:01:25.280,0:01:32.400
si nuestra conversación debe girar hacia la libertad de expresión, un tema candente, un tema explosivo en la actualidad.

0:01:33.320,0:01:41.520
Bárbara ha sido una autora prolífica durante tres décadas sobre temas de salud y espiritualidad.

0:01:42.000,0:01:48.440
Siempre con una opinión fuerte, considerada controvertida por algunos.

0:01:50.600,0:01:56.840
Quizá en lugar de controvertida, deberíamos decir 'adelantada a su tiempo'.

0:01:56.930,0:02:04.170
Por ejemplo, expresó opiniones bien fundamentadas sobre las iniciaciones en ausencia

0:02:04.170,0:02:10.670
hace ya 25 años cuando escribió su libro 'El Auténtico Reiki'.

0:02:11.600,0:02:19.120
Y con eso, estaba muy adelantada a la época, capitalizada por, por supuesto, la covid.

0:02:19.920,0:02:29.930
Barbara es una maestra de Reiki completamente profesional y ha enseñado a numerosos estudiantes de Reiki en todo el mundo.

0:02:30.070,0:02:36.160
Se ha formado con maestros de los estilos de Reiki occidental y de Reiki japonés.

0:02:37.360,0:02:42.480
Pero lo más famoso es que Barbara Weber Ray, de Radiance Technique, le enseñó.

0:02:42.480,0:02:43.700
Hola, Bárbara.

0:02:44.010,0:02:45.570
Sí, hola.

0:02:46.400,0:02:51.170
Bárbara, ¿hay algo que quieras agregar o corregir en mi introducción?

0:02:51.740,0:02:59.920
Sí, hubo un pequeño error: nunca fui entrenada por un maestro de Reiki japonés.

0:03:01.040,0:03:08.800
Conozco a Arjava Petter que estaba casada con un japonés. Así que tenía la conexión.

0:03:09.840,0:03:20.870
Pero cuando leí el manual del Dr. Usui, me di cuenta de que esto no sería posible en los países occidentales

0:03:21.240,0:03:27.760
que te metes los dedos en la boca, en los oídos, etcétera, etcétera.

0:03:28.400,0:03:35.190
También tengo un entrenamiento como practicante de sanación e incluso como practicante de sanación, está prohibido.

0:03:35.600,0:03:40.730
Así que creo que Hawayo Takata era una especie de genio

0:03:40.760,0:03:45.200
cuando vino con todo el conocimiento y la iniciación a Hawaii

0:03:45.540,0:03:50.350
y creo que ella redujo todo al sistema Chakra.

0:03:50.480,0:03:58.390
Para que ni siquiera tengas que tocar. Ella lo hizo, pero ni siquiera tienes que tocar a tu paciente.

0:03:58.820,0:04:08.050
Creo que esta fue la gran idea. También lo que ella inventó sobre la historia de que el Dr. Usui era un monje cristiano, etc., etc.,

0:04:08.280,0:04:14.470
porque en ese momento, cuando ella trajo todo el conocimiento a Hawaii, a los Estados Unidos,

0:04:15.260,0:04:23.980
debido a la Segunda Guerra Mundial, nadie habría seguido a ningún maestro de Reiki,

0:04:24.010,0:04:33.560
porque los japoneses eran enemigos de los Estados Unidos y hasta estaban concentrados en campamentos.

0:04:33.910,0:04:41.810
Nadie puede imaginar. Creo que esta fue una idea genial también, primero para reducir todo al sistema Chakra,

0:04:42.620,0:04:50.380
aunque ella no usó el nombre y luego para convertirlo en cristiano... como un método cristiano.

0:04:50.660,0:04:51.750
Bien ...

0:04:52.690,0:05:01.670
La historia nos dice que el Dr. Usui era budista, no cristiano.

0:05:01.890,0:05:06.880
Bueno, no quiero ir allí, Bárbara. No quiero entrar en la historia.

0:05:06.880,0:05:14.470
No, no, no, pero creo que fue un genio en esos dos aspectos, creo que todos podemos darle las gracias,

0:05:14.820,0:05:18.950
porque era tan... Era una mujer sencilla.

0:05:20.050,0:05:24.710
No vayamos allí. No vayamos allí. Hablemos de tus opiniones y

0:05:25.030,0:05:30.870
estoy de acuerdo contigo, Bárbara, con tu breve repaso.

0:05:32.400,0:05:46.240
Me alegro de que hayas mencionado que a veces una presentación tiene un propósito que está bastante bien en ese momento

0:05:46.330,0:05:53.940
pero con la distancia mirando hacia atrás, esa opinión en realidad puede ser controvertida o incluso,

0:05:54.160,0:06:01.540
como en el caso que mencionaste, muchos habrían considerado que presentaba una falsedad.

0:06:01.730,0:06:11.330
Entonces, la opinión de ayer es potencialmente la falsedad de hoy y ese es el tipo de cosas de las que quiero hablar contigo.

0:06:11.440,0:06:17.560
Y quiero hablar contigo porque - y ya se ve - porque tienes opiniones poderosas...

0:06:18.470,0:06:26.250
No quiero mirar tanto hacia atrás en la historia, sino mirar dónde estamos hoy en la situación actual,

0:06:26.480,0:06:35.520
en cómo te estás frotando contra la sociedad, contra - no sé - tu pareja,

0:06:37.040,0:06:44.480
siempre y cuando tengas una opinión fuerte y ya dijiste que muchas veces se necesita mucho coraje.

0:06:44.930,0:06:51.320
De hecho, he preparado un pequeño vídeo para un poco de diversión.

0:06:52.050,0:06:58.840
Déjame mostrarte la introducción de lo que dice este hombre sobre la opinión.

0:06:59.150,0:06:59.950
Aquí vamos.

0:07:01.250,0:07:05.120
Si te abstienes de dar tu opinión, podría cambiar tu vida.

0:07:05.650,0:07:06.990
Cambió la mía.

0:07:07.100,0:07:10.990
Soy un sabelotodo arrogante y obstinado en recuperación.

0:07:10.990,0:07:13.220
Y es posible que tengas a alguien en tu vida así.

0:07:13.320,0:07:15.290
Tal vez eres tú.

0:07:16.570,0:07:22.560
Entonces, puedes apreciar que esta es una declaración bastante provocativa,

0:07:22.720,0:07:28.370
pero luego pasa a hablar de lo que es la opinión desde su punto de vista.

0:07:29.060,0:07:31.570
Así que escuchemos cómo continúa.

0:07:32.430,0:07:38.240
El diccionario define opinión como una opinión o juicio sobre algo que no necesariamente se basa en hechos o conocimientos.

0:07:38.300,0:07:45.400
¡Y eso es importante! Porque accidentalmente nos relacionamos con nuestras opiniones como si fueran verdad o hechos, pero no lo son.

0:07:45.740,0:07:47.560
Los hechos son factuales. ¿Opiniones?

0:07:47.560,0:07:51.100
Esas son solo interpretaciones, puntos de vista, preferencias.

0:07:51.460,0:07:57.440
Y nuestras opiniones son disparadores emocionalmente cargados que tienen el potencial de crear conflicto

0:07:57.660,0:07:59.660
y robarte tu tranquilidad.

0:08:02.970,0:08:07.090
Entonces, ¿estarías de acuerdo con su definición de opinión?

0:08:07.600,0:08:13.070
Pienso en un dicho de Rumi. Él dice que

0:08:14.160,0:08:20.700
nos vamos a encontrar en la zona más allá del sí y del no.

0:08:20.740,0:08:32.320
Así que esto es... Creo que las personas iluminadas siempre se asombran como niños pequeños y no juzgan.

0:08:32.960,0:08:41.610
Entonces, la opinión es parte de nuestra mente del ego, creo, dice Eckhart Tolle,

0:08:42.810,0:08:51.660
antes de que estemos iluminados, tenemos opiniones, por supuesto, pero darnos cuenta de que las opiniones no somos nosotros,

0:08:51.660,0:08:59.720
que no tengan nada que ver con nuestro eterno ser superior, por ejemplo, es muy importante.

0:08:59.800,0:09:06.980
Para que seas tolerante, que no te identifiques con tus opiniones.

0:09:07.760,0:09:11.710
Recuerdo un video de Eckhart Tolle.

0:09:11.990,0:09:23.400
Tenía una audiencia y había un hombre insistiendo en su opinión como una propiedad, como mi casa, mi esposa, mis hijos, etc.

0:09:24.060,0:09:34.580
Eckhart Tolle se reía durante minutos, durante minutos. Durante esta escena mis hijos entraron a la habitación, eran adolescentes en ese momento,

0:09:34.810,0:09:42.510
y pensaron que estaba loca mirando a este tipo divertido que se reía por minutos.

0:09:42.970,0:09:51.490
Y creo que esto fue genial, que pretendes ser dueño de algo, todo el concepto de propiedad es una locura

0:09:51.830,0:09:57.010
porque no puedes... no puedes llevar nada (contigo) después de la muerte.

0:09:58.550,0:10:01.260
...

0:10:01.430,0:10:09.570
Tus hijos también pueden beneficiarse, pero no tienes nada que... No es como los antiguos egipcios que pensaban que..

0:10:10.060,0:10:15.850
... todas estas fuerzas, todo este oro, todos estos muebles, toda esta comida, etc. [..]

0:10:16.310,0:10:26.690
No puedes llevar nada contigo y para mí todo el concepto de 'mi opinión' es ridículo.

0:10:27.780,0:10:33.920
Y si eres consciente, no te identificas con tus opiniones, eres abierto, eres tolerante,

0:10:34.030,0:10:37.890
estás abierto a cambiar tus opiniones. Creo que esto es importante.

0:10:37.890,0:10:43.380
No puedes, antes de la iluminación, no puedes no tener opiniones. Esto también es una ilusión.

0:10:43.680,0:10:52.720
Pero considerar tus opiniones como algo irreal, creo que esto es muy importante.

0:10:53.010,0:11:00.030
Estoy de acuerdo contigo y la cuestión de la realidad y los hechos, a eso también aludía el señor.

0:11:00.730,0:11:05.440
Pondré su nombre y la referencia en la descripción de nuestro video más adelante.

0:11:06.750,0:11:18.360
Creo que la realidad y la verdad o los hechos son muy importantes, pero, por supuesto, hay muchas áreas grises en el medio.

0:11:18.780,0:11:24.960
Y, queridos espectadores, quiero que sepan que en mi investigación a lo largo de los años,

0:11:24.960,0:11:33.200
me ha resultado muy difícil hablar con los representantes de la Técnica de Radiación,

0:11:33.200,0:11:42.370
me ha resultado muy difícil hablar con maestros formados de ese linaje dentro de la comunidad de Reiki,

0:11:42.530,0:11:48.320
excepto Bárbara, ella ha estado disponible, hablé contigo la primera vez,

0:11:48.320,0:11:58.800
creo en 2015, cuando hice la investigación... para mi entrevista documental con Phyllis Furomoto.

0:11:58.990,0:12:04.740
Y me preguntaba Bárbara, y esta es una de las preguntas candentes que tengo,

0:12:05.090,0:12:14.960
en tu opinión, ¿por qué este linaje está encontrando ... Es tan protector para su verdad,

0:12:14.960,0:12:25.990
por su opinión, hasta el punto de que crea... Sabes que ha habido un libro que salió hace dos años por

0:12:26.140,0:12:36.160
Shoshona Shay sobre una historia de Reiki donde prácticamente las tres cuartas partes del libro es más o menos lo que

0:12:36.160,0:12:44.480
se ha publicado hace ya 30 años y al ser abordado para hablar de estas cosas y

0:12:44.480,0:12:53.120
compararlos con hechos y cifras de los tiempos modernos, yo y otros investigadores no llegamos a ninguna parte.

0:12:53.120,0:13:03.960
No soy el único. ¿Tienes alguna explicación para ser tan escurridizo en esa parte de donde también radica tu formación?

0:13:06.260,0:13:21.410
Creo que también es una cuestión de ego que tienes que fingir que tienes el mejor Reiki del mundo, sin embargo, la Sra. Takata enseñó a 22 maestros.

0:13:21.810,0:13:32.950
Entonces, es - de mi punto de vista - es extraño, incluso es una locura decir que tenemos el mejor método de Reiki en todo el mundo.

0:13:32.950,0:13:37.400
No es posible si no conoces todos los demás Reiki.

0:13:38.160,0:13:45.200
Puedes decir, bueno, creo que pertenecemos a uno de los mejores sistemas de Reiki disponibles en el mercado.

0:13:45.200,0:13:56.490
Pero esto es algo diferente. En oposición, la Asociación Internacional de Técnica de Radiación dice

0:13:56.580,0:14:02.840
que todos los demás sistemas de Reiki no son válidos, que no están funcionando

0:14:02.840,0:14:08.100
y creo que esta es una de las razones por las que nos separamos.

0:14:08.880,0:14:17.130
Ya no pertenezco a la organización y, por supuesto, recibí una carta furiosa de la Doctora Ray,

0:14:17.880,0:14:27.200
y ella dice, bueno, tus iniciaciones, tus iniciaciones ya no están funcionando porque ya no perteneces a la organización.

0:14:27.770,0:14:37.060
Cuando yo tenía la formación de maestros nos decían que las iniciaciones duraban para siempre, las iniciaciones.

0:14:37.110,0:14:51.910
Así que creo que esto es una gran contradicción y ahora me doy cuenta, porque ya tengo más de 11,000 estudiantes, es que está funcionando muy bien.

0:14:52.270,0:15:01.440
Entonces, esa es la razón por la que tantas personas toman los grados más altos, hasta siete grados, y se convierten en maestros de Reiki, etc.

0:15:01.560,0:15:07.550
Si no funcionara, quiero decir que nadie se presentaría y vendría a mis seminarios.

0:15:07.550,0:15:12.270
Entonces, esto es una mentira, lo siento, esto es una mentira. Esto es, esto es...

0:15:12.300,0:15:20.450
Y tampoco entiendo esto, porque es una especie de pensamiento antiguo.

0:15:20.590,0:15:30.840
En la era de Acuario intentabas darte cuenta de que todos somos hermanos y hermanas y nos comportamos de manera diferente.

0:15:31.120,0:15:32.980
Es una cuestión de conciencia.

0:15:33.010,0:15:42.720
Si estás en esta cosa malvada de ser 'tienes que ser el mejor', tienes que derribar a todos los competidores

0:15:42.860,0:15:52.760
para que tu vida brille aún mejor, es tan antiguo que yo tampoco puedo comprender.

0:15:52.760,0:16:05.570
No puedo entender por qué no ven que esto hace que todo esté envenenado para toda la red.

0:16:06.510,0:16:12.690
Gente de afuera, piensan -e incluso de otros linajes de Reiki, métodos-

0:16:12.750,0:16:18.870
piensan que la gente de la Asociación Internacional de Técnica de Radiación están locos.

0:16:19.310,0:16:21.980
... (confundido) ...

0:16:22.120,0:16:26.740
Son solo cosas del ego. Es una cuestión de poder. Es una cuestión de dinero.

0:16:26.780,0:16:34.190
Y esta es mi opinión, porque no hay otra razón. Es una locura.

0:16:35.260,0:16:42.490
Eckhart Tolle dice que identificarse con la mente del ego es una enfermedad.

0:16:43.000,0:16:44.690
Esa es una enfermedad común.

0:16:44.690,0:16:54.030
Y solo puedo decir que es una lástima porque cuando alguien tiene un resfriado no estoy peleando con ellos. ¿Entiendes?

0:16:54.030,0:17:05.190
Es sólo una cuestión de sentir compasión. Creo que la compasión es la actitud correcta para lidiar con este asunto del ego. Esta es mi opinión.

0:17:05.630,0:17:13.340
Puedo suscribirme a eso. Por supuesto, ese es un proceso continuo en la vida en el que nos enfrentamos a nuestro propio ego,

0:17:13.540,0:17:23.100
estamos tratando de liberarnos o atraparnos donde nos hemos victimizado a nuestro propio ego y liberarnos a nosotros mismos.

0:17:23.410,0:17:25.330
(confundido)

0:17:25.630,0:17:32.670
Si dices que esta es una técnica para la iluminación, debes ser crítico contigo mismo.

0:17:32.970,0:17:33.690
Sí ...

0:17:33.690,0:17:40.980
Tienes que reflejar tus propias palabras. Tienes que reflejar lo que haces. Y si no, no tienes...

0:17:41.460,0:17:48.310
todo el enfoque no está funcionando. Entonces olvídate de la iluminación, olvídate del amor incondicional,

0:17:48.350,0:17:52.450
porque esto es contradictorio. En mi experiencia.

0:17:52.450,0:17:54.330
Me parece bien.

0:17:54.540,0:17:59.040
Ahora acabas de ser algo crítica con...

0:18:00.730,0:18:11.910
desarrollos históricos donde la gente ha tomado una postura de 'mi forma de hacer las cosas es la correcta y otras formas son las incorrectas'.

0:18:12.010,0:18:26.030
Sin embargo, tu propio libro llamado 'El auténtico Reiki' implica el mismo tipo de afirmación. Menos auténtico y, por implicación, el mío no lo sería.

0:18:26.580,0:18:27.070
Sí.

0:18:27.250,0:18:28.320
(confundido)

0:18:28.380,0:18:32.510
Por supuesto elegí el título a propósito porque sé

0:18:32.760,0:18:40.500
que hay muchos sistemas de Reiki en el mercado que no funcionan.

0:18:40.810,0:18:49.710
La gente me dice que si tratan a otras personas adquieren síntomas. Se sintieron agotados después de un tratamiento, etc.

0:18:49.710,0:18:54.850
Esto para mí significa que no es el sistema original,

0:18:55.100,0:18:59.750
porque en el sistema original solo activas la energía universal

0:19:00.000,0:19:03.240
y eso es siempre...

0:19:04.510,0:19:07.990
El alumno experimenta siempre lo mismo. Cuando tratas a alguien

0:19:08.260,0:19:12.100
siempre hay una situación de ganar-ganar, que ganas energía.

0:19:12.220,0:19:18.130
Y también porque es la frecuencia de energía más alta con la que estás trabajando,

0:19:18.240,0:19:23.890
por lo que siempre estás protegido para detectar cualquier síntoma negativo.

0:19:24.210,0:19:30.440
Si esto no funciona no es el Reiki original y tampoco el Reiki auténtico.

0:19:30.640,0:19:39.520
Entonces quería dejar en claro que en todas las cosas en la vida hay diferencias de calidad, también es el caso en el Reiki.

0:19:39.520,0:19:48.960
No estoy ahí para decir que todo es igual, Reiki es Reiki, etc. No. Porque algunos sistemas no funcionan.

0:19:49.030,0:19:56.950
No sé las razones por las cuales, pero estas personas vienen a mis seminarios y hacen experiencias totalmente diferentes.

0:19:57.050,0:20:02.280
Y entonces fue un poco provocativo, tengo que admitir que llamé...

0:20:02.280,0:20:06.700
Pero no dije, es el único sistema auténtico de Reiki. Yo nunca ...

0:20:06.750,0:20:12.120
No lo dije en el título. No lo dije en el libro. No lo digo en mis seminarios y conferencias.

0:20:12.250,0:20:15.630
Entonces, esa es la principal diferencia.

0:20:15.970,0:20:26.570
No estoy... más o menos duplicando los errores que comete la Asociación Internacional de Técnica de Radiación.

0:20:27.240,0:20:31.840
Encontré mi propio camino. No estoy fingiendo que el Reiki es el mismo

0:20:31.840,0:20:39.770
pero tampoco estoy fingiendo que tengo el único sistema de trabajo. Esa es una gran diferencia.

0:20:41.860,0:20:51.440
Yo... Mi esposa y yo hacemos experiencias similares que tenemos gente asistiendo a nuestros seminarios

0:20:51.440,0:20:58.690
porque no están contentos con lo que aprendieron en otros lugares. Ahora, no hay duda al respecto...

0:20:58.840,0:21:05.280
No. Tengo que hacerlo, lo siento, tengo que interrumpir. No es lo que aprendes. Puedes ser un conferenciante brillante,

0:21:06.230,0:21:14.270
pero la calidad de las iniciaciones o la calidad de las tonalidades, esa es la diferencia.

0:21:14.490,0:21:22.960
Porque en la antigüedad en Egipto no daban seminarios, no repartían un manual,

0:21:23.270,0:21:29.360
porque la iniciación que es el centro del corazón de todo seminario de Reiki,

0:21:29.360,0:21:35.000
aunque solo toma como 20 minutos por persona pero es...

0:21:35.500,0:21:39.920
Me refiero a que la calidad de las iniciaciones es la principal diferencia.

0:21:40.430,0:21:48.160
Estoy de acuerdo contigo y estaba a punto de decir que al final del día se reduce a esto

0:21:48.670,0:21:55.780
y mucho tiene que ver también con el entrenamiento del otro maestro de Reiki.

0:21:55.780,0:22:01.920
Entonces, ese es un problema en la comunidad de Reiki a nivel mundial

0:22:01.920,0:22:13.820
que hay algunos sistemas o algunas formas de presentar Reiki incluso sin iniciaciones y cosas por el estilo donde la gente no está contenta.

0:22:13.910,0:22:24.950
Sin embargo, también agrego: en cierta medida tengo que estar agradecido por eso porque así es como puedo definirme.

0:22:24.950,0:22:31.260
Y como tu misma, ahora hiciste esa declaración que vienen verte.

0:22:31.940,0:22:36.640
Así que ese es un punto pero más relevante...

0:22:36.640,0:22:42.030
lo que sé en todas las conversaciones con Arjava Petter a quien mencionaste

0:22:42.450,0:22:52.030
- y lo siento, me equivoqué porque en algún lugar leí, creo, una crítica de un libro tuyo en la revista Reiki o en algún lugar

0:22:52.710,0:23:00.900
la referencia de que en realidad asististe a algunos de sus seminarios pero obviamente "solo" sois amigos

0:23:01.300,0:23:14.650
pero para mí eso es conmovedor porque demuestra que tienes una mente abierta para hablar con diferentes personas, incluso si no estás de acuerdo en algunos aspectos.

0:23:16.360,0:23:25.590
Ahora, una de las cosas que cada uno de los grandes protagonistas como Arjava, como muchos otros, dicen,

0:23:25.590,0:23:36.150
si la iniciación se hace y se hace correctamente, digamos, por el bien del argumento, y el 'correctamente' no está definido por

0:23:36.150,0:23:49.490
criterios superficiales sino por elementos más profundos como ejemplifica muy claramente Liad Horowitz en su obra -

0:23:50.030,0:24:00.640
entonces todos estos protagonistas dicen, el Reiki en sí, la energía por así decirlo, eso es siempre lo mismo. ¿No estarías de acuerdo con eso?

0:24:00.960,0:24:09.910
No estoy de acuerdo, porque si no estás trabajando con la frecuencia de energía más alta que es para mí el amor incondicional,

0:24:10.070,0:24:15.720
entonces, solo entonces, corres el peligro de contraer síntomas negativos

0:24:15.820,0:24:24.480
porque no estás trabajando con la energía más poderosa y además estás en peligro de perder tu energía,

0:24:25.490,0:24:32.600
porque probablemente estás trabajando con energía personal en lugar de tu energía universal. Entonces, no estaría de acuerdo. No.

0:24:33.190,0:24:33.960
Bueno bueno yo...

0:24:34.160,0:24:39.980
... en la biblia, no lo sé en inglés 'por los frutos los reconoceréis'.

0:24:40.690,0:24:41.340
Sí ...

0:24:41.340,0:24:43.110
'por los frutos los reconoceréis'.

0:24:43.510,0:24:46.050
Por el resultado se puede reconocer.

0:24:46.050,0:24:54.750
Sí, y creo que esto es lo mismo con Reiki y estoy bastante, como dices, feliz porque en cada segunda clase o seminario

0:24:54.840,0:25:03.120
hay personas que no están satisfechas con su sistema de Reiki y luego leen uno de mis libros y luego se dan cuenta, oh,

0:25:03.120,0:25:09.440
es totalmente diferente, es tan simple, no puedes perder tu energía, no puedes detectar síntomas, etc.

0:25:09.460,0:25:16.880
Y luego vienen a mi clase. Por ejemplo, la pareja en Berlín trataron a alguien con migraña

0:25:17.010,0:25:24.330
y la migraña desapareció después del tratamiento pero tuvieron dolores de cabeza por más de una semana.

0:25:25.010,0:25:33.490
¿Entiendes? Y me dijeron que... han recogido el karma de este paciente.

0:25:33.530,0:25:41.780
Dije, todos son responsables de su propio karma. No puedes recoger el karma de nadie.

0:25:41.800,0:25:48.790
Y creo que tienes que ser... no sé...

0:25:52.490,0:25:59.680
no debes tolerar que te sientas mal después de un tratamiento que das. Siempre debes sentirte mejor.

0:26:00.140,0:26:02.970
Cuantos más tratamientos, más te sientes mejor.

0:26:03.270,0:26:12.340
Creo que no trabajaron con - acabas de decir que todos trabajan con la misma energía - no, no estaría de acuerdo con eso,

0:26:12.520,0:26:22.820
porque de lo contrario... los resultados serían los mismos pero fueron totalmente diferentes a los que experimenté en mis tratamientos

0:26:22.910,0:26:28.020
y todos mis alumnos también tienen experiencias totalmente diferentes.

0:26:28.320,0:26:32.360
No estoy de acuerdo con tí en la cuenta de que ...

0:26:33.440,0:26:42.140
donde todos estos protagonistas coinciden en que el fenómeno de la energía es entonces siempre el mismo..

0:26:44.000,0:26:52.520
Creo que todos estarían de acuerdo con lo que acabas de decir y agregarían que si ocurrieran fenómenos como los que describiste,

0:26:52.760,0:26:57.200
donde el practicante está recibiendo el dolor de cabeza del cliente y cosas así,

0:26:57.200,0:27:04.490
puedes ser... esta es una característica y una indicación de que la gente en realidad NO está trabajando con Reiki

0:27:04.530,0:27:12.160
pero con otra energía, con otro sistema de energía de algún tipo que probablemente sea...

0:27:13.520,0:27:20.000
que es probablemente el resultado de una falta de iniciación adecuada en primer lugar,

0:27:20.830,0:27:29.530
porque una vez que se hace la conexión con los fenómenos de Reiki, las características son consistentes.

0:27:30.340,0:27:39.540
Esa es una de las cosas que he observado que todos parecen estar de acuerdo a pesar de que en las enseñanzas y en los estilos hay variaciones.

0:27:39.830,0:27:42.610
Así que eso no es muy diferente de lo que dijiste.

0:27:43.730,0:27:52.060
También creo que el 90% de los libros de Reiki dicen que después de un tratamiento hay que lavarse las manos

0:27:52.120,0:27:55.350
bajo agua fría para deshacerse de los síntomas.

0:27:55.350,0:27:56.810
Entonces no es Reiki.

0:27:56.920,0:28:07.670
Sí, verdad... pero en el 90% de todos los libros de Reiki, al menos de los que yo conozco, hay historias curiosas que no deberías dirigir

0:28:08.490,0:28:18.300
energía hacia alguien que está bajo operación porque puede despertarse y ver a todos los médicos alrededor de la cama.

0:28:18.300,0:28:26.880
Así que esto es para mí siempre una señal de que no han captado de qué se trata.

0:28:27.250,0:28:37.840
Y probablemente no estén capacitados correctamente, de lo contrario no dirían, no escribirían tal ...

0:28:38.000,0:28:42.720
es que... no entiendo,

0:28:43.520,0:28:52.030
porque nada puede salir mal con un verdadero sistema de Reiki. Siempre te estás beneficiando.

0:28:52.120,0:28:57.010
El paciente se va a beneficiar, tú te vas a beneficiar. Entonces, ¿dónde está el problema?

0:28:57.590,0:29:08.960
Estoy contigo y pienso que es contradictorio cuando la gente dice en un suspiro que Reiki es no manipulativo, no invasivo

0:29:09.030,0:29:15.720
y tiene como una inteligencia incorporada para encontrar donde el cliente más lo necesita,

0:29:15.950,0:29:20.780
y en el siguiente aliento están diciendo que tienes que lavarte las manos, tienes que protegerte.

0:29:22.960,0:29:30.650
De hecho, creo que eso es una contradicción y es una indicación de que si la gente necesita protegerse

0:29:30.770,0:29:34.420
entonces probablemente no han trabajado con Reiki sino con otra cosa.

0:29:35.130,0:29:44.950
Sin embargo, tengo un poco de empatía por los maestros de Reiki

0:29:44.970,0:29:53.750
que enseñan ese tipo de cosas como las que acabas de describir de que tienes que protegerte y lavarte las manos después.

0:29:54.760,0:29:59.300
Y por cierto, la mayoría de las personas con las que hablo

0:29:59.790,0:30:07.520
entienden el Reiki mucho más de acuerdo con lo que describiste y la literatura que estoy viendo

0:30:08.760,0:30:14.180
no es dogmática sobre cosas como las que acabas de decir.

0:30:14.470,0:30:22.120
Pero volviendo a mi punto de empatía por los maestros de Reiki que incluyen eso en su sistema,

0:30:23.200,0:30:33.060
porque encontré en mi observación que muchos de los maestros de Reiki simplemente no han sido entrenados lo suficientemente bien como maestros de Reiki.

0:30:33.400,0:30:45.040
Su formación básica no ha sido lo suficientemente sustancial. Entonces, tuvieron que prestar técnicas de otros métodos de curación

0:30:45.040,0:30:48.970
e introducirlas en la clase de Reiki.

0:30:51.150,0:31:00.250
Tengo un grado de empatía y aunque sus iniciaciones a sus clientes, a sus alumnos pueden haber sido correctas

0:31:00.250,0:31:10.800
y pueden haber 'descargado' el Reiki en las manos de sus clientes, la forma en que lo presentaron

0:31:10.800,0:31:20.080
- los márgenes de sus enseñanzas no tienen nada que ver con Reiki - y ese estudiante al final del día será

0:31:20.720,0:31:28.740
en contacto con Reiki independientemente de las tonterías que haya dicho el maestro. ¿No estás de acuerdo con eso?

0:31:30.320,0:31:37.450
Sí. Ojalá estén trabajando con la energía adecuada pero pretenden trabajar con energía personal.

0:31:37.450,0:31:41.770
Con la energía personal solo tienes un cierto suministro.

0:31:42.710,0:31:50.770
Conozco a muchos 'Geistheiler' (sanadores espirituales) que trabajan con energía personal y después de tres o cuatro tratamientos tienen que recuperarse.

0:31:51.020,0:31:56.830
Nos recuperamos, si trabajamos con la energía adecuada, nos recuperamos tratando a las personas.

0:31:56.930,0:32:07.170
Di un día siete tratamientos seguidos. Descansé durante una hora y media y después me sentí muy ligera.

0:32:07.340,0:32:11.140
Y eran personas que padecían cáncer y todo tipo de enfermedades.

0:32:11.480,0:32:20.560
Entonces, espero que trabajen con la energía correcta simplemente pretendiendo trabajar con energías diferentes.

0:32:20.800,0:32:28.590
Pero sospecho que también... porque ves, de otra manera esto no puede suceder que recojas síntomas,

0:32:28.710,0:32:36.270
entonces sé que también hay maestros de Reiki que trabajan no con energía universal que siempre es inofensiva,

0:32:36.270,0:32:46.570
esa es la frecuencia más alta de energía disponible, porque de lo contrario estas cosas no sucederían. Y suceden.

0:32:47.010,0:32:51.030
Suceden, estoy de acuerdo contigo, experimenté lo mismo.

0:32:51.540,0:32:59.590
Sin embargo, tengo una empatía y la mayor parte de la empatía desde mi punto de vista va en realidad al estudiante de Reiki

0:32:59.680,0:33:08.540
que ha estado con un profesor de Reiki, digamos, no muy bien informado

0:33:08.720,0:33:18.310
quien ha agregado todo tipo de cosas solo para llenar su seminario por la falta de conocimiento profundo sobre Reiki.

0:33:18.880,0:33:29.920
Estoy de acuerdo contigo en que una de las características del Reiki auténtico sería que después de un tratamiento no tomas los síntomas de tus clientes,

0:33:29.920,0:33:38.150
que estás protegido y de hecho en todos los casos, en la mayoría de los casos, te sientes rejuvenecido,

0:33:38.220,0:33:45.410
obtienes un tratamiento de Reiki como si fueras tú mismo como practicante cuando tratas a otra persona.

0:33:45.410,0:33:54.610
Este es uno de los hitos de Reiki. Cualquier otra cosa es una indicación, no necesariamente en mi opinión

0:33:54.610,0:34:07.030
que la energía en cuestión que, literalmente, se transfirió del practicante al cliente no era Reiki

0:34:07.500,0:34:14.460
pero la mentalidad del practicante y por supuesto si el maestro de Reiki le ha dicho "tienes que protegerte",

0:34:14.470,0:34:20.420
"hay que limpiar", "es peligroso", "hay que frotarse las manos contra las paredes" y cosas así,

0:34:20.460,0:34:33.400
por supuesto, la actitud del estudiante es, ¡ay!, podría estar infectado durante el tratamiento, aunque en realidad no lo está.

0:34:33.400,0:34:40.320
Y como sabemos por la medicina del efecto placebo y del nocebo, ese tipo de actitud mental tiene entonces un

0:34:40.320,0:34:50.650
efecto sobre cómo experimentamos la vida, pero eso no significa que la energía que pasó no haya sido Reiki.

0:34:51.280,0:34:55.840
Sí, pero creo que algunos profesores tienen la energía adecuada

0:34:55.840,0:35:00.800
fingiendo no tener las energías adecuadas y por supuesto también son profesores de Reiki

0:35:00.800,0:35:06.640
que trabajan con energía personal y que no están conectados con la frecuencia más alta de energía

0:35:06.640,0:35:13.120
y lo que digo es cuando tus alumnos siempre tienen miedo de cometer algunas faltas

0:35:13.120,0:35:19.600
luego se desmotivan para practicar la técnica y esto es realmente malo.

0:35:19.600,0:35:27.070
Porque quiero animar a mis alumnos a que se traten con regularidad, si es posible todos los días.

0:35:27.260,0:35:30.000
Y por supuesto también para dar tratamientos a los demás.

0:35:30.000,0:35:37.520
Pero si siempre tienes miedo de que puedas cometer algunas faltas, te estás desmotivando porque estás

0:35:37.520,0:35:45.430
una especie de... Sí, quieres tener éxito. Y no tener curiosidad por saber qué fallo puedes cometer.

0:35:45.550,0:35:52.200
Creo que esto también es... Sí, creo que es realmente una lástima. Es realmente una pena.

0:35:52.550,0:35:56.440
Sí, estoy muy de acuerdo contigo, Bárbara.

0:35:56.440,0:36:02.230
No importa que yo enseñe siete grados porque tenemos siete chakras,

0:36:02.320,0:36:07.840
y fui iniciada por alguien que puede hacer eso. Pero esto no es tan importante.

0:36:07.840,0:36:14.360
Creo que lo más importante es que trabajes con la frecuencia correcta de energía,

0:36:14.500,0:36:23.600
porque también mis alumnos, la mayoría de ellos solo aprenderán primer grado, segundo grado y tercer grado

0:36:23.600,0:36:28.280
y solo unos pocos continuarán y querrán aprender los siete grados.

0:36:29.040,0:36:39.840
Entonces, no es tan importante si enseñas tres grados o siete pero es muy importante que enseñes que hagas las

0:36:39.840,0:36:44.320
frecuencias correctas de energía disponibles para tus estudiantes.

0:36:44.610,0:36:46.170
Este es mi punto.

0:36:46.170,0:36:48.420
Estoy contigo. Te entiendo.

0:36:49.200,0:36:54.680
Me alegro de que tengamos el tema de la 'opinión propia' (risas)

0:36:55.030,0:36:58.800
y me alegro de que tengamos "acuerdo en desacuerdo" como subtítulo

0:36:58.800,0:37:06.370
porque... y de nuevo creo que el desacuerdo la mayor parte del tiempo es sobre lo más superficial o lo menos importante

0:37:06.900,0:37:13.950
y en esencia hay mucho acuerdo. Quiero mirar otra cosa

0:37:15.590,0:37:19.020
y llegar a un cierre de nuestra conversación.

0:37:19.420,0:37:25.720
En la última comunicación que tuvimos en la discusión preliminar que condujo a esto,

0:37:26.480,0:37:33.330
dijiste, te consideras con 'opinión propia'.

0:37:33.790,0:37:41.760
En alemán usamos la palabra 'vogelfrei' que significa libre como un pájaro.

0:37:43.740,0:37:50.440
Ese es, creo, el origen o el... Creo que eso es lo que quisiste decir con ese término.

0:37:51.030,0:37:54.890
Justo antes de nuestra conversación de hoy, lo busqué.

0:37:55.830,0:37:59.430
Y me sorprendió bastante.

0:37:59.890,0:38:06.340
En inglés, la palabra 'vogelfrei', libre como un pájaro, en realidad está 'fuera de la ley'.

0:38:08.900,0:38:10.140
¿Sabes que?

0:38:10.170,0:38:13.070
¡En alemán también es cierto!

0:38:13.360,0:38:22.700
De hecho, el sentido en el que solías llamar 'libre como un pájaro' se ha utilizado hasta el siglo XVI.

0:38:23.730,0:38:30.580
Martín Lutero todavía lo usaba en ese sentido. Pero luego, después de este desarrollo, incluso en alemán,

0:38:30.790,0:38:34.420
tenía la connotación de ser un forajido.

0:38:34.980,0:38:43.840
Ahora, no quiero entrar en historia o cosas parecidas, pero tengo una pregunta para ti, Bárbara, porque,

0:38:44.230,0:38:56.420
también me considero un pensador libre que trata de liberarme de los sistemas de creencias y mentalidades.

0:38:57.330,0:39:09.300
Y creo que es una contribución importante para la humanidad ser un catalizador para la liberación de estos sistemas de creencias que tenemos en nuestro camino.

0:39:09.530,0:39:12.060
Pero pago un alto precio.

0:39:12.820,0:39:23.410
Porque teniendo mi propia opinión e intentando ser libre como un pájaro y estoy predicando eso hasta cierto punto,

0:39:24.410,0:39:28.090
a veces también me hace sentir como un forajido.

0:39:28.750,0:39:35.330
Expresé mi opinión a un grupo de personas hace solo dos semanas con mucha fuerza

0:39:35.330,0:39:39.390
y tal vez la forma en que lo expresé fue inapropiada.

0:39:39.580,0:39:45.780
Me declaro culpable por eso, no por la crítica sino por la forma.

0:39:46.200,0:39:52.650
Y, por supuesto, ya sabes cómo es, el mensajero de malas noticias está recibiendo un disparo.

0:39:52.860,0:39:55.490
(Risas.) Sí, lo sé.

0:39:57.030,0:40:05.950
Con tu impulso por ser así de obstinada, fuerte - obstinada en el sentido más positivo de la palabra -

0:40:06.370,0:40:15.920
¿Cuánto precio has pagado para ser a veces como un forajido? ¿Y alguna vez te has sentido así?

0:40:16.780,0:40:28.590
Sí, sí, especialmente cuando me contrató la... Asociación Internacional de Técnica de Radiación,

0:40:28.590,0:40:37.800
me sentí así y pensé que necesitaba algo así como una organización para sentirme vinculada a una especie de familia espiritual.

0:40:38.260,0:40:46.480
Pero entonces el Dr. Fraefel me dijo, bueno, hay una pequeña historia. En esta historia hay demonios.

0:40:48.430,0:41:01.300
Quieren influir en la humanidad de una manera muy mala y los inspiran a fundar una organización.

0:41:01.650,0:41:05.650
Pensé, bueno, esto es todo. Porque ...

0:41:06.300,0:41:13.910
Hasta que no estemos iluminados, una organización significa que hay muchos egos que se unen.

0:41:14.250,0:41:20.140
Y luego se trata de dinero, de poder, de ser el mejor, etc., etc.

0:41:20.290,0:41:26.390
Y luego me di cuenta de que no es por eso que nací en el signo de Acuario. Esto no es lo que quiero.

0:41:26.390,0:41:34.500
Quiero ser libre. Quiero tolerar que no tengo cobijo, no tengo a quien proteger, etc. etc.

0:41:35.210,0:41:37.460
También en los temas de mis libros,

0:41:37.550,0:41:48.480
escribí un libro en contra del ritalin, hace unos 25 años, "Hiperactividad: por qué ritalin no es la solución" y

0:41:48.480,0:41:52.880
mostré alternativas saludables que ayudarán.

0:41:53.980,0:42:05.010
Al escribir mi libro sobre stevia (sustituto del azúcar) ataqué a la industria azucarera, ataqué a la industria de los edulcorantes artificiales, etc.

0:42:05.690,0:42:11.870
Creo, me fui de casa a los 16 años, que no creo en las autoridades.

0:42:12.430,0:42:17.480
Me siento responsable solo hacia mi yo superior o hacia Dios.

0:42:18.470,0:42:24.260
Creo que los beneficios de ser... un forajido,

0:42:24.580,0:42:33.740
son mucho mayores que la desventaja de no tener una opinión propia.

0:42:34.280,0:42:46.050
Yo tengo... También me interesan solo las personas que se permiten el lujo de tener opiniones propias.

0:42:47.080,0:42:53.890
Para mí, las personas que solo siguen las reglas son un poco aburridas. Perdón.

0:42:56.070,0:43:03.920
Creo que la crisis del tipo covid también lo ha demostrado.

0:43:03.920,0:43:14.060
Me sorprendió, me sorprendió mucho que tanta gente como en la Alemania de Hitler

0:43:14.640,0:43:26.460
fueron entrenados para seguir las reglas sin investigarlas, sin preguntarse si estaban bien o mal.

0:43:26.720,0:43:30.150
Simplemente siguen la política oficial.

0:43:31.610,0:43:43.950
Así que me di cuenta de que soy una especie de excepción. Antes pensaba que mucha más gente estaba pensando... por sí misma.

0:43:45.120,0:43:53.800
Y ahora muchos de mis amigos han cambiado. Entonces, tengo muchos amigos nuevos y perdí a mucha gente,

0:43:54.690,0:44:01.710
quienes había pensado que eran amigos pero no lo eran, porque en cierto modo...

0:44:02.210,0:44:12.000
a veces me atacaban, ya no hablaban conmigo porque yo tenía una opinión diferente, diferente a la corriente principal

0:44:12.590,0:44:22.360
y creo, siempre pensaba que ahora teníamos una mentalidad totalmente diferente, nosotros los alemanes,

0:44:22.870,0:44:27.690
pero tuve que darme cuenta de que esto es una ilusión, que no es el caso.

0:44:28.350,0:44:30.680
Eso fue un poco impactante.

0:44:31.020,0:44:34.830
...

0:44:35.500,0:44:40.460
A la gente le gustan los estudiantes de la universidad: mi hija es joven,

0:44:40.470,0:44:44.360
ella tiene 28 años y tampoco podía entender.

0:44:44.770,0:44:52.840
Por lo tanto, no quiero entrar en detalles, pero esto fue increíble para mí. Increíble.

0:44:53.830,0:45:01.110
Estoy de acuerdo contigo en que la covid ha sido el catalizador de muchos nuevos descubrimientos.

0:45:02.000,0:45:04.420
Y algunos de ellos son muy impactantes.

0:45:05.400,0:45:17.750
Yo estoy de acuerdo con eso. Pero adoptar la ley y aceptar la conformidad de la sociedad no implica automáticamente

0:45:17.870,0:45:27.390
que la persona no ha tomado su propia decisión... y lleva una opinión propia.

0:45:27.960,0:45:33.750
Así que no me gustaría juzgar a las personas de ningún lado del debate.

0:45:35.030,0:45:40.790
Puedo ver muchas acusaciones provenientes de ambos sectores

0:45:41.450,0:45:47.840
siendo aplicable al propio autor de la acusación en primer lugar.

0:45:47.990,0:45:49.610
...

0:45:49.750,0:45:55.150
Pero creo que diste un fuerte veto a favor de tener una opinión propia

0:45:55.740,0:46:09.360
y creo que el momento ahora es muy importante para que no solo tengamos una opinión propia y nos la guardemos.

0:46:09.360,0:46:17.600
Creo que ha llegado el momento en que deberíamos ser lo suficientemente valientes, como dijiste al principio,

0:46:17.960,0:46:26.650
defender nuestras propias opiniones siempre en un intento de respetar a la persona al otro lado de la mesa

0:46:26.760,0:46:34.150
que tiene una opinión diferente y entrar en debate, una excursión, una exploración de las mentes

0:46:34.720,0:46:39.920
para que se pueda encontrar la sinergia, se pueda encontrar la solución al mayor bien de ambos.

0:46:43.040,0:46:53.980
Sí, con eso estaría de acuerdo en que decidas... no mantener tu propia opinión en secreto

0:46:54.700,0:47:03.040
sino animar... cuando te expresas abiertamente animas a los demás a hacer lo mismo

0:47:03.090,0:47:09.260
pero luego te das cuenta, wow, no somos una pequeña minoría. Somos mucho más...

0:47:10.690,0:47:14.080
Y también lo que dice Eckhart Tolle, que dice,

0:47:14.540,0:47:21.800
el mal va en aumento pero al mismo tiempo el bien también va en aumento.

0:47:22.050,0:47:29.570
Pero él dice, el mal hace más alarma, es más fuerte por los medios de comunicación.

0:47:29.840,0:47:37.480
Dicen que todo se va a poner siempre peor. Pero no lo es.

0:47:38.280,0:47:45.260
Hay gente que medita. Hay gente... que hace tantas cosas buenas,

0:47:45.310,0:47:53.200
se encuentran a sí mismos, fundan comunidades, se transforman en un modo de vida ecológico, etc.

0:47:53.200,0:48:04.080
Esto está subrepresentado en los medios de comunicación. Entonces, si solo consumes medios masivos, obtienes una imagen equivocada del mundo.

0:48:04.280,0:48:11.050
Bueno, no estoy seguro de si eso es del todo así, que está subrepresentado.

0:48:11.050,0:48:18.190
A veces depende de donde estemos mirando y elijo mirar los medios donde veo esto bien representado

0:48:18.190,0:48:20.040
y hablar con esa gente.

0:48:20.040,0:48:24.960
Bárbara, creo que estamos llegando al final de la conversación. Me gustaría darte las gracias.

0:48:26.480,0:48:32.690
Quisiera agradecerte por haber… llevado una vida

0:48:33.400,0:48:39.810
donde te pusiste de ejemplo, ya sea que la gente esté de acuerdo con tu opinión o no,

0:48:39.870,0:48:45.650
nunca estuvieron inseguros de lo que pensabas y cómo pensabas y cuál era tu opinión

0:48:46.270,0:48:53.040
y mereces el mayor respeto por eso y te digo Namaste y gracias.

0:48:55.140,0:48:56.980
Gracias, Bárbara.

0:48:57.270,0:49:01.510
Estimados espectadores, gracias por mirar. Espero que lo hayan disfrutado.

0:49:01.780,0:49:03.840
Únanse a nosotros nuevamente en tres semanas.

0:49:04.060,0:49:07.650
Suscríbanse a nuestro canal, a nuestra newsletter.

0:49:07.760,0:49:14.520
Y: es fin de año, no duden en ser generosos con sus donaciones.

These transcripts are provided by LAFER 
Traducción: Britta Sommerfeld

Might also interest you

Keep yourself up to date about new projects and RTalks!