30 decembrie 2022

Traducere: Enikő Szeréna Simon, Asociația Reiki Usui România

RTalk 'Two practices' with Claire O'Shea

Claire O’Shea este adepta a două practici Reiki: Usui Shiki Ryoho (stilul Reiki Alliance) și Jikiden Reiki. O alegere sau un număr de echilibristică? Sau coexistă în mod natural ca doi copaci diferiți într-o pădure?

0:00 René își subliniază intenția de a explora agilitatea pe care o pot oferi două practici, dar și potențialul loialităților divizate. Și o prezintă pe Claire, a cărei activitate Reiki a început în 1987.

5:11 Definiția “practicii” și prima întâlnire cu Reiki la un curs de mediere. “Am fost uimită și de atunci Reiki a fost meditația mea.” Claire a devenit în cele din urmă maestru în ambele stiluri.

9:01 Diferențe și declarația lui Tadao Yamaguchi: Nu schimbați ceea ce faceți, dar nu amestecați practicile. Nu creați un hibrid. Un exemplu de linie de suport a Alianței Reiki care oferă tratament pentru persoanele aflate în nevoie.

12:12 Energia reiki este aceeași. Așa spun marii protagoniști din lumea Reiki. Stilurile și practicile diferă. Cunoscând mai multe, se creează conflicte de interese și loialitate divizată sau se creează agilitate, sinergii și îmbogățire?

16:14 În Jikiden, domnul Yamaguchi spune cum merg lucrurile. În Usui Shiki Ryoho, mulți s-au simțit îndreptățiți să schimbe ceea ce au învățat. Oamenii sunt atrași de orice versiune de Reiki și decizia le aparține.

22:10 Diferența dintre ramurile de Usui Shiki Ryoho și Jikiden poate fi mai mică decât se crede.

26:46 Există o dilemă între a înlocui în detrimentul celeilalte? Responsabilizarea elevului este esențială.

29:38 Experiența conflictelor din anii ’90 și pană în prezent, în limnitele realizarii de ceva greșit ne arata ca:. “Nu există corect sau gresit, atâta timp cât o faci cu integritate.”

33:41 Cazul surorii lui Claire cu BPOC și Covid. Când vine vorba de a ajuta, Claire spune: “Arunc cu totul, mai puțin cu chiuveta de bucătărie”.

38:43 Oamenii învață Reiki-ul spre care se simt atrași, este o chestiune de dezvoltare umană individuală.

Claire O’Shea 

Claire predă și practică Reiki în calitate de Maestru Reiki Usui Shiki Ryoho Reiki din 1988. Ea s-a alăturat Alianței Reiki în 1989, unde este membru senior.

Claire s-a pregătit și în Jikiden Reiki, o formă japoneză de Usui Reiki, iar din 2010 este Jikiden Reiki Shihan sau Maestru asociat cu Institutul Jikiden Reiki din Kyoto, Japonia.

Claire conduce Emerald City Reiki Center, Seattle, unde sunt oferite tratamente Reiki, precum și cursuri de Jikiden și Usui Shiki Ryoho.

Site-ul ei: https://e-mcity.com

Referințe

09:58 Kotodama: În timp ce alte culturi au paralele cu kotodama, cum ar fi mantra, unii japonezi cred că “cuvântul spirit” este unic în limba japoneză. https://en.wikipedia.org/wiki/Kotodama

12:38 Interviu-documentar cu Phyllis Furumoto: https://reiki-conciliation.org/projects/reconciliation-along-the-path-of-mastery/

Feedback

Sponsors

liveReiki Logo wheel chakra colors Arno Greter, Switzerland, livereiki.ch

Interested in sponsoring this or future RTalks?
Just get in touch with us!

More information about sponsoring can be found here.

0:00:00.990,0:00:06.160
Bun venit la RTalk, locul în care suntem de acord să nu fim de acord. Pot fi.

0:00:06.380,0:00:09.560
Astăzi, invitata mea este Claire O'Shea.

0:00:09.660,0:00:15.580
Ea este în Seattle și subiectul nostru este: „Două practici”.

0:00:31.540,0:00:35.820
Bună Clai...
0:00:00.990,0:00:06.160
Bun venit la RTalk, locul în care suntem de acord să nu fim de acord. Pot fi.

0:00:06.380,0:00:09.560
Astăzi, invitata mea este Claire O'Shea.

0:00:09.660,0:00:15.580
Ea este în Seattle și subiectul nostru este: „Două practici”.

0:00:31.540,0:00:35.820
Bună Claire, bine ai venit la micul meu talk show.

0:00:36.860,0:00:40.030
E ora prânzului unde ești, ai avut deja o dimineață încărcată?

0:00:40.780,0:00:41.530
Da.

0:00:43.660,0:00:45.480
Bravo ție.

0:00:46.860,0:00:52.770
Claire, vreau să te prezint într-o clipă.

0:00:54.030,0:00:58.180
Ca să știți, vom vorbi astăzi despre „două practici”.

0:00:58.180,0:01:00.340
Ei bine, am fost de acord cu asta evident.

0:01:00.580,0:01:07.750
Dar ca să știi că eu, în mintea mea, am pregătit practic două direcții ale conversației noastre.

0:01:08.040,0:01:16.840
O direcție ar fi două practici; agilitatea, flexibilitatea care dă.

0:01:18.250,0:01:21.150
Incluziunea pe care o presupune.

0:01:21.310,0:01:25.210
Iar cealaltă cale ar fi două practici;

0:01:25.210,0:01:32.580
poate exista chiar un conflict de interese sau loialitate divizată.

0:01:32.900,0:01:38.690
Deci acestea sunt practic cele două căi și mai târziu vei putea alege cu care să începem.

0:01:38.700,0:01:40.200
E în regulă cu tine?

0:01:40.970,0:01:41.820
Bine.

0:01:43.490,0:01:44.570
Bun.

0:01:45.020,0:01:50.110
Vreau să vă prezint și înainte de a face asta, dragi telespectatori,

0:01:50.650,0:01:58.260
Sunt foarte încântat să o am pe Claire aici pentru că sunt intrigat de această personalitate și de subiectul pe care îl avem,

0:01:58.260,0:02:01.790
Cred că subiectul ar putea fi exploziv.

0:02:02.220,0:02:07.450
Sunt încrezător că avem o conversație foarte frumoasă, dar ar trebui să fie destul de interesantă.

0:02:09.180,0:02:12.740
O mică notă de relație publică:

0:02:12.750,0:02:19.990
Vă rugăm să vă înscrieți la canalul nostru YouTube. Vedeți butonul acolo jos undeva în timpul videoclipului.

0:02:20.300,0:02:26.730
Și, desigur, dacă doriți să vă abonați la newsletter-ul nostru, vă rugăm să nu ezitați să o faceți. Este gratuit.

0:02:27.540,0:02:30.340
Așa că permiteți-mi să vă prezint pe Claire.

0:02:30.370,0:02:39.490
Claire predă și practică Reiki ca Maestru Reiki Usui Shiki Ryoho din 1988.

0:02:39.600,0:02:41.840
Ea este o bătrână în comunitatea Reiki.

0:02:42.040,0:02:47.480
Sunt extrem de fericit să am aici o persoană cu atât de multe experiențe.

0:02:47.900,0:02:54.480
Și, după cum vom afla, există mai multe pentru Claire, ceea ce este interesant.

0:02:54.960,0:02:57.640
S-a alăturat Alianței Reiki în 1989,

0:02:57.730,0:03:03.450
Claire s-a antrenat și în Jikiden Reiki, o formă japoneză de Usui Reiki.

0:03:03.830,0:03:15.640
Și din 2010, ea este Jikiden Reiki Shihan, sau profesor, asociată cu Institutul Jikiden Reiki din Kyoto, Japonia.

0:03:16.560,0:03:21.140
Claire conduce Centrul Reiki Emerald City.

0:03:21.540,0:03:28.990
În centru sunt oferite tratamente Reiki și cursuri regulate în Jikiden Shoden, gradul I

0:03:29.050,0:03:31.550
și Okuden, gradul doi.

0:03:32.030,0:03:39.740
Centrul oferă, de asemenea, o ucenicie la nivelul de măiestrie Usui Shiki Ryoho pe o bază foarte individuală.

0:03:40.390,0:03:43.110
Acum, Claire, bine ai venit din nou.

0:03:43.110,0:03:49.150
Sper că v-am acoperit pe scurt biografia.

0:03:49.150,0:03:54.270
Vă rugăm să adăugați, după cum alegeți, vă rugăm să corectați pronunția mea a numelui dumneavoastră.

0:03:54.270,0:03:58.950
Și, de asemenea, vă rog să-mi spuneți de ce Emerald Center?

0:03:59.550,0:04:03.970
Oh, Seattle este cunoscut drept Orașul de Smarald.

0:04:06.230,0:04:14.100
Și predau și Usui Shiki Ryoho gradul I și gradul II.

0:04:15.100,0:04:19.510
Nu doar ucenicia pentru maestru Reiki

0:04:19.640,0:04:20.240
Bine.

0:04:20.510,0:04:21.290
În regulă.

0:04:22.540,0:04:27.790
În descrierea videoclipului, va exista un link către centrul dvs.

0:04:28.990,0:04:37.750
Am fost intrigat pentru că atunci când am făcut tranziția de la comerțul cu mărfuri în lumea afacerilor să devin

0:04:37.750,0:04:41.820
un profesor de Reiki - la vremea aceea încă nu știam asta -

0:04:42.350,0:04:48.670
Eu și soția mea aveam un magazin de artă cu artă vizuală și bijuterii.

0:04:48.670,0:04:52.190
Și, desigur, Smaraldele fiind unele dintre cele patru pietre importante.

0:04:52.190,0:04:58.340
Așa că am fost intrigat de faptul că centrul tău se numește Centrul de Smarald.

0:04:59.560,0:05:04.230
Claire, ar trebui să ne uităm mai întâi puțin la practicile cuvântului?

0:05:04.240,0:05:10.880
Doar pentru ca tu și cu mine și, de asemenea, telespectatorii noștri să avem aproximativ aceeași idee.

0:05:11.260,0:05:18.650
Și dacă caut practici, ei bine, lasă-mă să te întreb, care este definiția ta a cuvântului practică?

0:05:20.470,0:05:27.630
O practică este o metodă anume. În acest caz al predării Reiki.

0:05:28.870,0:05:41.090
Usui Shiki Ryoho și Jikiden Reiki implică același Reiki, dar sunt metode total diferite de a-l preda.

0:05:41.270,0:05:42.010
Bine.

0:05:42.690,0:05:43.630
Foarte bine.

0:05:44.080,0:05:45.750
...

0:05:46.280,0:05:51.250
În limbajul de zi cu zi, cuvântul practică are, desigur, o serie de semnificații diferite.

0:05:51.550,0:05:55.840
Dar una dintre ele se referă, de exemplu, la practici spirituale.

0:05:56.230,0:06:04.330
Pentru mine Reiki nu este exclusiv o practică spirituală, este de fapt o practică holistică, corp, minte și suflet, ca să spunem așa.

0:06:05.290,0:06:14.980
Dar se spune în definiție, acestea sunt activități întreprinse în scopul dezvoltării sau dezvoltării spirituale.

0:06:15.570,0:06:25.840
O metaforă folosită des este aceea de a merge pe o cale - care este adesea folosită în termeni de religie - spre un scop.

0:06:26.300,0:06:32.950
Și cred că scopul în practica despre care vorbim sau practicile din Reiki,

0:06:32.950,0:06:37.020
scopul pe care l-aș defini ca fiind vindecare holistică.

0:06:37.350,0:06:40.090
Tu ce mai faci? Care este scopul practicilor noastre?

0:06:41.990,0:06:45.790
Ei bine, pentru mine Reiki este o meditație profundă.

0:06:45.990,0:06:51.010
Nu am început în Reiki cu niciun scop.

0:06:51.680,0:06:56.880
Pur și simplu am experimentat-o într-un curs de meditație.

0:06:57.390,0:07:02.890
Persoana care a predat cursul a adus pe cineva care a demonstrat Reiki. Și ...

0:07:04.380,0:07:08.850
Teoria care a fost prezentată a fost că toată lumea are Reiki.

0:07:09.830,0:07:11.760
Este doar o chestiune de concentrare.

0:07:12.920,0:07:14.980
Este mult mai mult decât atât.

0:07:15.030,0:07:25.110
Dar, așa cum sa întâmplat, eram... Persoana care demonstra a făcut ca oamenii să se despartă în perechi.

0:07:25.200,0:07:27.230
Iar eu eram o persoană ciudată.

0:07:27.700,0:07:32.240
Iar persoana care a demonstrat, a demonstrat asupra mea.

0:07:32.570,0:07:42.290
Și mai devreme primisem niște îndrumări spirituale spunând că am nevoie de yoga și meditație.

0:07:42.670,0:07:46.020
Și nu am putut niciodată să intru cu adevărat în meditație.

0:07:46.230,0:07:50.680
Și am urmat acest curs de meditație pentru a vedea dacă există, știi,

0:07:50.680,0:07:56.830
ceva în afară de a se uita la lumânări și a cânta o anumită mantră.

0:07:57.270,0:08:03.900
Și când această persoană și-a pus mâna chiar deasupra capului meu, nu mi-a atins capul,

0:08:04.270,0:08:08.800
Am fost uimită.

0:08:08.910,0:08:13.240
M-am gândit, OK, aceasta este meditația mea.

0:08:13.400,0:08:17.070
Și Reiki a fost meditația mea de atunci.

0:08:17.990,0:08:23.030
Am studiat și alte tehnici de meditație.

0:08:23.030,0:08:25.270
Dar pentru mine este Reiki.

0:08:25.870,0:08:35.920
Nu mi-am propus să devin un maestru Reiki. Nu mi-am propus să devin Jikiden Reiki Shihan.

0:08:36.590,0:08:42.990
Dar experiența mea este că Reiki te duce acolo unde trebuie să mergi.

0:08:44.010,0:08:47.520
Și așa s-a întâmplat foarte repede pentru mine.

0:08:48.100,0:08:59.680
Am luat primul grad Reiki în 1987 și am devenit maestru Reiki în 1988.

0:09:01.880,0:09:10.510
Și au fost întotdeauna, știi, când am practicat-o timp de 26 de ani înainte de a lua Jikiden Reiki.

0:09:10.720,0:09:21.020
Au fost întotdeauna întrebări pe care le-am avut, de exemplu, utilizarea tehnicii emoționale mentale.

0:09:21.200,0:09:22.770
Pentru ce a fost aia?

0:09:23.020,0:09:24.430
Ce a făcut?

0:09:25.750,0:09:31.220
Experiența mea când oamenii m-au tratat a fost că a fost calmant.

0:09:31.830,0:09:33.060
Asta a fost.

0:09:34.830,0:09:43.060
În Jikiden Reiki este o metodă specială de tratament mental emoțional,

0:09:43.340,0:09:54.620
care se concentrează pe a scăpa de un obicei prost, anxietate, depresie.

0:09:55.090,0:10:09.130
Și există anumite cuvinte japoneze, Kotodama, implicate care nu au fost niciodată implicate în Reiki pe care l-am învățat inițial.

0:10:10.270,0:10:23.860
Nu am făcut-o și... Când i-am luat pe Shoden și Okuden de la domnul Yamaguchi, el a spus, știi, nu schimba ceea ce faci.

0:10:24.270,0:10:26.900
Știi, mergi cu ea.

0:10:27.080,0:10:29.110
Dar nu le amesteca.

0:10:29.540,0:10:34.280
Nu creați un hibrid dintre ele.

0:10:35.230,0:10:36.840
Și deci nu.

0:10:37.370,0:10:47.450
Când predau gradul I și gradul II sau Shoden și Okuden, este alegerea elevului, ceea ce vrea să învețe.

0:10:49.990,0:11:02.820
Fac multe tratamente la distanță folosind atât Jikiden, cât și Enkaku, ceea ce înseamnă doar tratament la distanță, dar este o metodă specială.

0:11:03.430,0:11:06.780
Și ce am învățat în Usui Shiki Ryoho.

0:11:07.430,0:11:17.710
Și recent, când nu mă simțeam bine, avem această tradiție în versiunea Alianței Reiki a lui Usui Shiki Ryoho,

0:11:17.710,0:11:23.690
de a avea o linie de sprijin și oamenii pot cere tratament.

0:11:24.230,0:11:34.780
Și l-am pus pe linia de sprijin și am fost uimit pentru că peste noapte ce era în neregulă cu mine a dispărut.

0:11:34.840,0:11:41.140
Tocmai a dispărut. Deci nu este că o metodă este mai bună decât cealaltă.

0:11:41.560,0:11:46.170
Este doar o metodă care are un accent complet diferit.

0:11:46.790,0:11:49.130
Și ...

0:11:51.050,0:11:57.750
Ambele funcționează și cu cât practici Reiki mai mult, cu atât știi mai mult asta.

0:11:58.590,0:12:01.890
Ele lucrează într-un mod similar.

0:12:02.760,0:12:12.510
Știți, când fac aceste discuții și vorbesc cu reprezentanți din tot felul de stiluri

0:12:12.510,0:12:21.910
și, de fapt, toți oamenii care au fost vreodată în emisiunea mea, au fost personalități Reiki, indiferent dacă sunt Reiki 1 sau profesor Reiki, nu contează.

0:12:22.070,0:12:27.090
Dar unii dintre ei erau maeștri experimentați Reiki.

0:12:28.950,0:12:37.680
Mă gândesc la un Arjava Petter ca exemplu, sau la un William Rand ca să folosesc un alt exemplu și multe altele.

0:12:38.670,0:12:47.590
Și, de asemenea, când am făcut videoclipul cu mult timp în urmă, în afara RTalks, documentarul lui Phyllis Furumoto,

0:12:47.590,0:12:57.910
când am făcut multe cercetări și am vorbit cu 100, literalmente 100, de fapt sunt câteva personalități Reiki din întreaga lume.

0:12:57.910,0:13:05.830
Și singurul lucru, au fost întotdeauna de acord unul cu celălalt la sfârșitul zilei - asta e limba mea acum -

0:13:05.830,0:13:12.360
la sfârșitul zilei, concluzia, Reiki-ul în sine este întotdeauna același.

0:13:12.790,0:13:22.970
Deci a fost foarte interesant de auzit și foarte conciliant să aud asta.

0:13:23.310,0:13:34.600
Și, desigur, practicile pot diferi în tradiție, în cunoștințe, în aplicații, în mai multe moduri.

0:13:36.810,0:13:41.280
Acesta este unul dintre motivele pentru care am fost foarte dornic să vă vorbesc pentru că

0:13:42.320,0:13:50.460
în special din generația ta, dacă pot să spun așa, sunt doar puțin mai tânăr în ceea ce privește Reiki decât ești tu.

0:13:50.780,0:13:53.900
Așa că ar trebui să spun aproape în generația noastră,

0:13:54.640,0:14:04.150
nu se întâmplă atât de des că oamenii au plecat și au învățat ca și cum ai avea altă practică.

0:14:05.050,0:14:09.180
De foarte multe ori eram foarte stabiliți într-un fel.

0:14:09.510,0:14:12.730
Încă mai practic Usui Shiki Ryoho.

0:14:15.190,0:14:20.150
Așa cum am învățat acum vreo 40 de ani, 40 de ani. (Greșeală: a fost acum 30 de ani.)

0:14:20.150,0:14:23.510
Și așa... nimic nu s-a schimbat.

0:14:24.150,0:14:29.360
M-am informat, sunt în comunicare cu oameni ca tine și învăț.

0:14:29.790,0:14:34.750
Dar în ceea ce privește practica, există... Asta este, în ceea ce mă privește.

0:14:34.750,0:14:37.470
Nu am nimic altceva de oferit studenților mei.

0:14:37.470,0:14:50.360
Așa că, pentru a vă vorbi, care ați fost de ceva vreme, aș dori să spun proprietarul a două cabinete diferite

0:14:50.870,0:15:00.500
în dreptul tău propriu, proprietar, în propria practică, practică personală, acest lucru este foarte, foarte interesant și interesant.

0:15:00.710,0:15:06.750
Și, desigur, ridică întrebarea pe care am adus-o la început, dacă există conflict de interese

0:15:06.780,0:15:14.500
sau este celălalt lucru care este agilitatea, îmbogățirea a două practici.

0:15:14.590,0:15:24.030
Deci, pe ce cale ar trebui să luăm mai întâi, Claire, conflictul de interese și loialitatea divizată

0:15:24.030,0:15:31.630
sau mai degrabă agilitatea și cel reciproc avantajos?

0:15:33.290,0:15:43.390
Ei bine, ceea ce aș spune este că practica mea de Jikiden Reiki mi-a îmbogățit Usui Shiki Ryoho.

0:15:43.390,0:15:45.110
Nu le combin pe cele două.

0:15:45.110,0:15:50.230
Nu mă văd proprietarul practicilor.

0:15:50.230,0:15:55.110
Pur și simplu am învățat practica, sunt un adept al practicii.

0:15:55.110,0:16:02.870
Am lucruri puternice de spus despre fiecare dintre ei.

0:16:02.870,0:16:05.660
Dar ...

0:16:05.920,0:16:14.630
Știi, există structura, de exemplu, experiența mea a fost în Alianța Reiki,

0:16:14.630,0:16:19.820
structura dintre cele două metode este total diferită.

0:16:21.040,0:16:29.950
În Jikiden Reiki, domnul Yamaguchi spune cum merge.

0:16:29.950,0:16:35.870
Este descendența lui și spune cum merge.

0:16:36.240,0:16:51.390
În Usui Shiki Ryoho pe care l-am învățat, mulți oameni s-au simțit, toți îndreptățiți, atrași să schimbe ceea ce au învățat inițial.

0:16:51.390,0:16:54.540
Nu am avut niciodată acea unitate.

0:16:55.230,0:17:07.910
Întotdeauna am simțit că am cunoscut mulți maeștri Reiki care s-au apucat să facă masaj, spre deosebire de un tratament Reiki.

0:17:10.270,0:17:16.960
Dorind să facă mai multe lucruri fizice decât ceea ce au simțit că le oferă Reiki.

0:17:17.070,0:17:20.160
Dar nu asta a fost experiența mea.

0:17:20.270,0:17:26.690
Experiența mea a fost că este transformatoare.

0:17:27.520,0:17:30.240
...

0:17:31.550,0:17:36.840
Poate că am spus-o deja, dar există o vorbă, Reiki te duce acolo unde trebuie să mergi.

0:17:37.030,0:17:43.130
Deci, în modul meu de a gândi, trebuia să merg și să învăț Jikiden Reiki.

0:17:43.180,0:17:54.190
Și mi-a fost greu pentru că petrecusem 26 de ani fără să spun simboluri Reiki cu voce tare.

0:17:56.790,0:18:01.060
Trebuia să le gândești, dar niciodată să nu le spui cu voce tare.

0:18:01.950,0:18:07.470
În Jikiden Reiki, doar în final se rostesc.

0:18:07.470,0:18:24.540
Știi, există un, Jumonul îndepărtat este o mantră care implică unirea corpului, vorbirii și minții, care este un concept budist.

0:18:24.640,0:18:27.540
Asta are mult sens.

0:18:29.910,0:18:32.960
Deci, există o curbă de învățare.

0:18:33.600,0:18:41.150
Dar din nou, simt că oamenii sunt atrași de orice versiune de Reiki spre care sunt atrași.

0:18:41.150,0:18:44.280
Și depinde de ei. Ei trebuie să ia decizia.

0:18:44.300,0:18:48.680
Nu este că trebuie să le vând.

0:18:49.050,0:18:56.830
Deci acesta este, în principiu, răspunsul tău sau rezolvarea unui potențial conflict.

0:18:56.830,0:19:01.760
De fapt, tu personal nu ai un conflict între cele două stiluri.

0:19:01.760,0:19:02.410
Nu.

0:19:02.530,0:19:11.900
Și o soluție este dacă te înțeleg corect, iar aceasta este o întrebare pentru a-mi corecta înțelegerea,

0:19:12.950,0:19:19.660
Înțeleg că, practic, lași studentul tău să...

0:19:19.660,0:19:24.080
să se simtă atras și atras de unul sau altul.

0:19:24.080,0:19:32.020
Și apoi oferiți, mergeți cu asta, care studentul sau clientul care dorește să aibă un tratament?

0:19:32.020,0:19:40.980
Există și o diferențiere acolo pentru tine unde trebuie să alegi în aplicație atunci când dai un tratament Reiki.

0:19:42.690,0:19:43.430
Ce-i spui lui...?

0:19:43.430,0:19:45.480
Nu tratez oamenii altfel.

0:19:45.820,0:19:49.830
Când dau un tratament Reiki, sunt eu care dau tratamentul Reiki.

0:19:50.520,0:19:52.920
Știi, îmi folosesc metoda.

0:19:54.030,0:20:01.750
Si nu intreb ce tip, vrei un tratament Usui Shiki Ryoho sau vrei un tratament Jikiden Reiki.

0:20:02.870,0:20:03.880
Eu decid asta.

0:20:03.880,0:20:08.510
Pentru că Reiki la sfârșit este Reiki este Reiki este Reiki, da.

0:20:08.900,0:20:10.070
Da. E la fel.

0:20:10.160,0:20:12.370
Și se procedează în același mod.

0:20:12.510,0:20:22.470
Nu este... nu există ceva semnificativ diferit între un tratament Jikiden Reiki și un tratament Usui Shiki Ryoho.

0:20:22.470,0:20:36.330
Cred că avantajul de a practica Reiki atât de mult timp este că îi aduc o anumită putere în transmiterea Reiki

0:20:36.350,0:20:49.050
asta, un Jikiden de gradul I, un student Shoden sau un student de gradul I Usui Shiki Ryoho nu poate avea.

0:20:50.070,0:20:55.670
Și știi, totul este practică, practică, practică.

0:20:57.530,0:21:00.950
Deci da, cred că depinde de student.

0:21:03.490,0:21:11.850
Și știi, poate că din mediul meu juridic cred că oamenii ar trebui să facă alegeri.

0:21:12.790,0:21:18.460
Știi, dacă interpretez legea cuiva, trebuie să facă o alegere.

0:21:20.280,0:21:25.230
Desigur, dacă nu respectă ceea ce voi spune legal, nu voi fi avocatul lor.

0:21:25.230,0:21:28.190
Știi, nu voi face asta.

0:21:28.190,0:21:29.710
Este diferit în Reiki.

0:21:30.220,0:21:36.870
Este o practică spirituală de care oamenii sunt atrași.

0:21:38.190,0:21:49.620
Am întâlnit mulți practicanți Jikiden Reiki și Shihan și Dai Shihan care sunt de origine japoneză.

0:21:49.830,0:21:52.720
Pentru ei, Jikiden Reiki este singura cale.

0:21:53.160,0:21:54.740
Ştii ...

0:21:55.910,0:21:59.040
se potrivește cu cultura lor.

0:21:59.950,0:22:01.750
Nu sunt surprins de asta.

0:22:01.910,0:22:09.530
Da, dar există o mulțime de alți oameni în lume în afară de japonezi și oameni de origine japoneza.

0:22:10.270,0:22:18.260
Știi, celălalt lucru pe care l-am găsit în ultimele decenii, și în special în această lucrare de reconciliere,

0:22:18.260,0:22:27.790
vorbind cu atât de mulți oameni care au practici diferite, am găsit foarte des,

0:22:27.790,0:22:34.390
de exemplu, ceva ce ai spus mai devreme când ai spus în tradiția ta Usui Shiki Ryoho,

0:22:34.550,0:22:40.670
nu ai scandat numele simbolurilor.

0:22:42.390,0:22:49.630
În tradiția mea Usui Shiki Ryoho, de fapt facem și asta.

0:22:49.630,0:22:57.990
Am constatat de-a lungul anilor și anilor că adesea există diferențe, care sunt mai mult percepute

0:22:57.990,0:23:05.230
decât există reale, că chiar și nu numai Reiki, „energia” în sine, ci și practicile reale,

0:23:05.230,0:23:14.270
sunt foarte adesea mult, mult mai apropiate și mai asemănătoare decât se crede la prima vedere.

0:23:14.270,0:23:19.150
Găsești și tu asta sau mai vezi diferențe majore?

0:23:19.670,0:23:38.300
Oh, nu, nu sunt diferențe majore. A nu spune cu voce tare simbolurile sau Shirushi sau îndepărtatul Jamon sunt detalii.

0:23:39.150,0:23:47.510
Dar, cu siguranță, când o persoană este singură, aș crede că este liberă să o cânte.

0:23:47.870,0:23:50.160
Nu am fost niciodată atras să fac asta.

0:23:50.430,0:23:54.130
Am fost atras doar să mă gândesc la ele.

0:23:54.450,0:23:56.190
Și ...

0:23:58.190,0:24:01.530
Nu cred că ar trebui să fie predat așa.

0:24:02.370,0:24:08.570
Evident că ai învățat un alt tip de Usui Shiki Ryoho decât mine.

0:24:08.870,0:24:11.950
Detaliile sunt diferite.

0:24:12.290,0:24:22.190
Cantarea simbolurilor sau a Shirushi-ului, pentru mine, nu este mare lucru.

0:24:22.430,0:24:22.970
Sunt de acord.

0:24:22.970,0:24:30.070
Într-un fel sau altul, nu este ceva condamnabil sau...

0:24:30.070,0:24:36.110
Cred că ar putea fi pozitiv, dar nu am fost atras niciodată să fac asta. Și nu am fost antrenat să fac asta.

0:24:36.110,0:24:40.660
Pentru a fi clar, nu învățăm că acest lucru trebuie făcut.

0:24:41.030,0:24:46.250
Este, dacă doriți, opțional. Este o aplicație.

0:24:46.710,0:24:53.590
Dar așa cum spui și nu aș vrea să mă pierd... în detalii,

0:24:53.590,0:24:59.180
pentru că acestea sunt detalii relativ superficiale, cred, la sfârșitul zilei.

0:24:59.690,0:25:05.530
Ei bine, am participat recent la o conferință Reiki Alliance.

0:25:05.790,0:25:17.750
Și printre alți maeștri, ei cântă Shirushi și spun doar, și chiar, da.

0:25:17.750,0:25:20.680
Și chiar și ceea ce se numește simbolul maestru.

0:25:21.190,0:25:30.900
Dar asta doar într-un grup care sunt toți la același nivel.

0:25:32.360,0:25:38.830
Care sunt toți la curent cu detaliile acelei tehnici și acele cunoștințe.

0:25:38.830,0:25:39.830
Corect.

0:25:39.830,0:25:42.970
Da, în regulă. Bine.

0:25:45.240,0:25:54.920
Deci, știi, vorbind cu tine, nu simt că în experiența ta și în practica ta,

0:25:57.670,0:26:06.860
că ai o problemă să practici două stiluri, să ai două practici.

0:26:07.350,0:26:15.790
Pare să fie, dacă te ascult, foarte compatibil, foarte reciproc, nu în practica în sine,

0:26:15.790,0:26:26.910
dar pentru tine ca profesor, îți oferă mult mai multe săgeți, mult mai multe posibilități de a te ocupa de elevii tăi.

0:26:26.910,0:26:31.310
Și împuternici studenții tăi că fac propriile lor alegeri.

0:26:31.310,0:26:37.630
Deci sunteți de un serviciu mai bun sau mai larg pentru ei.

0:26:37.630,0:26:41.910
Deci totul e frumos și bine.

0:26:41.910,0:26:46.470
Ce zici de tine intern la început?

0:26:46.470,0:26:53.340
Aveai... când ai început în 2010, cred că ai devenit Shihan în Jikiden Reiki?

0:26:53.360,0:26:54.040
Da.

0:26:55.270,0:27:03.660
La început, ai avut sentimentul, o, acum trebuie să fac doar un lucru și trebuie să-l neg pe celălalt sau chiar...

0:27:03.750,0:27:04.250
Nu.

0:27:04.350,0:27:06.730
... Nu pot spune oamenilor? Ai fost mereu...?

0:27:06.730,0:27:14.310
Nu, te iei în asta. Ştii. Este transformațional, dar tu ești persoana.

0:27:15.070,0:27:17.800
Îți iei propria istorie în ea.

0:27:18.910,0:27:25.520
Am avut, în 2005, cancer ovarian în stadiul patru.

0:27:25.790,0:27:35.060
Am avut o întreagă linie de sprijin de oameni care mă trata de fiecare dată când primeam perfuzie de chimioterapie.

0:27:35.550,0:27:40.990
Și Usui Shiki Ryoho Reiki m-a făcut să trec de cancer ovarian.

0:27:40.990,0:27:43.060
Nu-l am.

0:27:44.190,0:27:48.530
Mi-a adus un test de droguri care a funcționat.

0:27:48.870,0:27:55.960
Deci, nu am... nu am avut niciodată un conflict.

0:27:58.410,0:28:06.230
Poate că nu sunteți de acord cu mine, dar când predau pe cineva după ce am luat Jikiden Reiki,

0:28:06.430,0:28:14.270
atunci când predau pe cineva care vrea să devină un maestru Usui Shiki Ryoho Reiki, îi cer

0:28:14.270,0:28:18.710
ia Shoden și Okuden, Jikiden Reiki Shoden și Okuden.

0:28:18.710,0:28:27.940
Cer ca ei să obțină o altă viziune pentru că, cred că este îmbogățitor.

0:28:28.870,0:28:30.430
Și așa o predau.

0:28:30.430,0:28:34.190
Și din nou, sunt liberi să nu fie de acord cu asta.

0:28:34.740,0:28:37.630
Nu sunt deloc de acord cu asta.

0:28:37.830,0:28:43.830
Nu pot să le ofer studenților mei asta pentru că sunt unic, ca să spun așa.

0:28:44.220,0:28:50.930
Dar nu am nicio problemă cu practica ta.

0:28:52.000,0:28:58.110
Pentru că ceea ce obțin în mod clar de la tine, este întotdeauna împuternicirea studentului să ia propria decizie.

0:28:58.110,0:29:05.840
Pentru că dacă lui sau ei nu-i place starea ta și spune, vreau să fiu exclusiv

0:29:06.150,0:29:09.350
Usui Shiki Ryoho și nu ești pregătit să faci asta,

0:29:09.350,0:29:16.380
Ei bine, acolo e ușa. El se poate ridica și ieși, sau ea, iar ea este propriul ei stăpân al destinului ei.

0:29:16.710,0:29:26.520
Ei bine, se întâmplă să cunosc mai mult decât câțiva maeștri Usui Shiki Ryoho din Alianța Reiki care au luat Jikiden Reiki.

0:29:26.770,0:29:30.270
Nu este... nu sunt un outlier.

0:29:30.270,0:29:31.270
Oh nu.

0:29:31.270,0:29:32.510
Poate sunt un outlier.

0:29:32.510,0:29:38.010
Dar există și alți oameni care sunt atrași de asta.

0:29:38.350,0:29:44.540
Noi, soția mea și cu mine am antrenat cu mulți ani în urmă un maestru Reiki în Usui Shiki Ryoho.

0:29:44.630,0:29:50.800
Și acesta a simțit și a plecat în Japonia și a făcut Jikiden Reiki cu Tadao Yamaguchi.

0:29:52.870,0:29:55.300
El a devenit Shihan în cele din urmă.

0:29:56.350,0:30:08.600
Așa că știu direct. Totuși, ceea ce știu și eu este că a fost ca un conflict în sensul: ce faci acum?

0:30:08.790,0:30:11.180
Le faci pe amândouă? Sau faci una?

0:30:11.180,0:30:18.350
Nu ar trebui să te hotărăști și să te angajezi la unul și nu la ambele? Esti indecis.

0:30:18.350,0:30:25.750
Acesta este tipul de decizii pe care persoana a trebuit să le ia sau cu care s-a confruntat intern.

0:30:25.750,0:30:29.130
Și în exterior am avut acea conversație.

0:30:29.770,0:30:42.600
Sincer să fiu, la vremea aceea nu aveam o atitudine atât de îngăduitoare și flexibilă ca cea pe care o am astăzi și după cum am auzit de la tine, Claire.

0:30:43.030,0:30:50.350
Eram mai degrabă ca, ei bine, ai învățat un lucru cu mine. Le poți preda pe amândouă.

0:30:50.350,0:30:56.800
Vă recomand să clarificați întotdeauna ceea ce predați și să nu dezvoltați singur un nou stil hibrid.

0:30:56.810,0:31:01.660
A fost același lucru pe care ți-a spus Tao Yamaguchi.

0:31:01.950,0:31:07.470
Dar pe vremea aceea era mai mult în aer și în zeitgeist, unul sau altul.

0:31:07.470,0:31:14.430
Nu poți fi, se spune în Biblie, nu poți fi slujitorul a doi stăpâni, așa ceva.

0:31:14.430,0:31:17.910
Nu sunt o persoană mare a Bibliei.

0:31:17.910,0:31:28.070
Sunt multe... care sunt încă în conflict în Alianța Reiki. La această ultimă conferință a Alianței Reiki, am fost chestionat despre asta.

0:31:28.070,0:31:34.680
Știi, ei bine, „Ce faci?” de oameni pe care îi cunosc în Reiki de 33 de ani.

0:31:34.900,0:31:39.950
Știi, cu un avantaj că ceea ce făceam nu era corect.

0:31:40.510,0:31:44.720
Și asta e ceva ce nu accept.

0:31:46.250,0:31:52.550
Știi, uneori nu-mi pasă deloc ce cred oamenii despre mine. Dar ...

0:31:54.470,0:32:02.830
În ceea ce privește stăpânirea mea Reiki, fiind un profesor Jikiden Reiki, nu-mi pasă.

0:32:02.830,0:32:12.040
Știi, este... Am fost binecuvântat cu asta, știi, lipsa de a avea nevoie de aprobare.

0:32:12.950,0:32:23.900
Și cred că un maestru Reiki sau un Jikiden Reiki Shihan sau Dai Shihan trebuie să facă ceea ce sunt atrași să facă.

0:32:24.270,0:32:30.560
Și nu există bine sau rău atâta timp cât o faci cu integritate.

0:32:35.300,0:32:37.770
Wow. Wow!

0:32:37.890,0:32:42.230
Este aproape o încheiere frumoasă a conversației de astăzi.

0:32:42.230,0:32:46.430
Asta mi-a făcut pielea de găină și tot.

0:32:46.430,0:32:49.490
Știi, și de aceea am fost fascinat să vorbesc cu tine.

0:32:49.490,0:32:57.850
Sunteți foarte, foarte mult întruchiparea de a rămâne în propria ta integritate.

0:32:58.950,0:33:09.030
Și a fi capabil să țină... Bruce Lee (corect: Springsteen) într-un interviu cu Trevor Noah a spus că este un semn de maturitate

0:33:09.030,0:33:18.110
a ține în minte două gânduri contradictorii în același timp, îmi vine și în minte.

0:33:18.110,0:33:21.730
Și nu sugerez că practicile sunt contradictorii.

0:33:22.190,0:33:28.830
Dar este un semn de maturitate și o pui foarte bine în ceea ce privește... Mai vorbește puțin

0:33:28.830,0:33:35.670
despre ce este integritatea unui Shihan, un profesor de Reiki.

0:33:35.670,0:33:41.400
Folosesc aceste cuvinte interschimbabile, sinonime unul pentru celălalt chiar acum.

0:33:41.710,0:33:47.080
Vorbește-ne puțin despre părerea ta asupra integrității.

0:33:47.810,0:33:59.030
Ei bine, simt că trebuie să fiu sincer despre... recent sau în ultimul weekend, una dintre surorile mele

0:33:59.030,0:34:06.490
care are BPOC a fost în spital cu COVID.

0:34:07.190,0:34:22.350
Și am tratat-o la distanță folosind metoda Jikiden Reiki de tratament la distanță.

0:34:22.350,0:34:26.810
Și acum e acasă.

0:34:27.600,0:34:33.740
Ştii. Este foarte eficient, dar nu este diferit.

0:34:33.990,0:34:43.590
Unul dintre lucrurile care îmi plac la versiunea Reiki Alliance a lui Usui Shiki Ryoho

0:34:43.590,0:34:53.030
despre care am aflat că era tradiția de a trata oamenii la distanță.

0:34:53.470,0:34:58.350
Chiar dacă nu le cunoști. Nu trebuie să fie rude.

0:34:58.350,0:35:08.790
Pentru mine, există o anumită măsură pe care în Jikiden Reiki ar trebui să o știi.

0:35:08.790,0:35:16.390
Dar pentru mine, trebuie doar să pot să-mi imaginez persoana și să-i cunosc numele.

0:35:16.390,0:35:18.390
Asta e.

0:35:18.390,0:35:22.390
Dar asta e din practicarea Reiki timp de 33 de ani.

0:35:22.570,0:35:34.910
Nu recomand niciodata unui student nici unui student de gradul I, ei bine, la gradul I sa nu faci tratament la distanta.

0:35:34.910,0:35:39.270
Este studentul de gradul doi care face tratament la distanță.

0:35:39.270,0:35:42.430
Și este la fel și în Jikiden Reiki.

0:35:42.430,0:35:46.590
Un student Shoden nu învață tratament la distanță.

0:35:46.590,0:35:51.630
Studentul Okuden învață tratament la distanță.

0:35:51.630,0:35:56.670
Doar că... asta îi atrage să facă.

0:35:56.670,0:36:01.430
Și dacă cineva mă întreabă, ei bine, care este practica ta?

0:36:01.430,0:36:09.750
Ei bine, când vine vorba de tratament la distanță, arunc totul în el, dar chiuveta din bucătărie.

0:36:09.750,0:36:11.420
O fac în ambele moduri.

0:36:16.160,0:36:22.190
nu fac diferenta. Nu cred că unul este mai bun decât celălalt.

0:36:22.190,0:36:26.030
Sunt înclinat să o fac într-un fel la un moment dat.

0:36:26.030,0:36:35.410
Dar cu sora mea, o tratam cu metoda Jikiden pentru că era viață și moarte.

0:36:36.870,0:36:43.630
Am descoperit că, în situații de viață și de moarte, asta funcționează pentru mine.

0:36:43.630,0:36:45.470
Se obține rezultatul pe care îl doresc.

0:36:45.470,0:36:55.590
Dar ceea ce obține, de asemenea, rezultatul pe care îl doresc este să fac cereri pentru tratamentul Jikiden Enkaku

0:36:55.590,0:37:03.950
și, de asemenea, pentru tratamentul Usui Shiki Ryoho. Pe toate paginile private de Facebook în care mă aflu.

0:37:04.190,0:37:14.920
Deci nu este... Nu pot spune că sora mea este acasă doar pentru că am tratat-o cu tratamentul Jikiden Reiki Enkaku.

0:37:15.390,0:37:17.830
Nu cred că contează.

0:37:18.190,0:37:25.070
Știi, cred că fiecare persoană care rămâne în integritate face ceea ce crezi tu că este corect.

0:37:26.110,0:37:33.350
Și... nu... trebuie să decizi singur.

0:37:33.350,0:37:42.210
Nu te baza pe cineva pe care îl simți mai în vârstă și mai înțelept și pe care îl cunoști.

0:37:42.800,0:37:45.590
Și la vârsta mea, nu poți îmbătrâni cu mai mult.

0:37:45.950,0:37:50.670
Deci este ca, da.

0:37:50.670,0:37:59.220
Claire, asta e minunat. Aș vrea să ajung la capăt în conversația noastră, dar nu fără să vă ofer

0:37:59.680,0:38:07.330
spațiul și timpul în care vrei să spui orice vrei pentru a închide această sesiune.

0:38:07.430,0:38:08.830
Cum a fost pentru tine?

0:38:08.830,0:38:12.070
Aveți câteva gânduri de despărțire cu privire la două practici?

0:38:12.070,0:38:18.550
Poate chiar vrei să te adresezi telespectatorilor noștri care sunt sigur că practică o mulțime de lucruri,

0:38:18.550,0:38:27.210
nu doar cele două practici despre care vorbeam cu Reiki și chiar dincolo de Reiki, alte practici

0:38:27.210,0:38:36.200
deoarece subiectul este absolut traducabil în alte metodologii în afara Reiki.

0:38:36.270,0:38:40.710
Aceasta nu este o întrebare exclusivă de Reiki.

0:38:40.710,0:38:42.990
Deci vă despărțiți cuvintele?

0:38:42.990,0:38:43.990
Da.

0:38:43.990,0:38:48.190
Ceea ce aș spune este că fac două metode.

0:38:48.610,0:38:54.210
Nu m-am gândit niciodată să schimb Reiki pe care l-am învățat.

0:38:54.570,0:39:00.340
Cred că oamenii învață Reiki pe care îl învață pentru că ar trebui să o facă.

0:39:01.310,0:39:08.590
Și dacă sunt... de exemplu, dacă nu ești atras să înveți Jikiden Reiki, nu ar trebui să faci.

0:39:08.590,0:39:12.850
Și nu este o chestiune de nevoie.

0:39:12.850,0:39:20.200
Este o chestiune de dezvoltare umană individuală.

0:39:20.850,0:39:22.170
Aș vrea să mă apropii.

0:39:22.170,0:39:25.660
Aș dori să-ți mulțumesc foarte mult, Claire, pentru timpul acordat.

0:39:25.660,0:39:29.300
Și vă mulțumesc foarte mult.

0:39:29.300,0:39:31.130
Și la revedere deocamdată.

0:39:31.130,0:39:32.700
Ei bine, multumesc.

0:39:32.700,0:39:33.690
Pa.

0:39:33.860,0:39:35.490
Pa! Pa.

0:39:37.180,0:39:39.530
Dragi telespectatori, vă mulțumesc.

0:39:39.530,0:39:43.800
Și după cum am spus, vă rugăm să vă abonați.

0:39:45.620,0:39:53.570
Și sper că veți fi acolo în trei săptămâni când vom avea din nou o RTalk

0:39:53.570,0:39:55.920
cu locul în care am convenit să nu fim de acord.

0:39:55.920,0:39:57.760
Pa! Pa. Pana atunci.

These transcripts are provided by LAFER 
Traducere: Enikő Szeréna Simon, Asociația Reiki Usui România

Might also interest you

Keep yourself up to date about new projects and RTalks!