13 Mai 2022

Übersetzung: Michael Böhme

“Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt.” Wilhelm Busch (Humorist, Dichter, Maler, † 1908).

In Vorbereitung dieses RTalks hatte ich Prof. Donald Hoffmann (1955, Kognitionspsychologe) zugehört. Er behauptet, dass es die Realität nicht gibt. Ich hatte eine Folie mit einer Erklärung für Einsteins Relativitätstheorie parat. Und Videoclips von Prof. Carlo Rovelli (1956, theoretischer Physiker), der auf verblüffende und wissenschaftliche Weise zeigt, dass unser Verständnis von Zeit in Wirklichkeit eine Illusion ist.

So sehr wir uns auch bemühten, mein Gast und ich berührten die “Realität” am tiefsten erst am Ende als das Gespräch eine überraschende Wendung nahm. In dieser Folge hat also die Kunst obsiegt gegenüber der Wissenschaft. Und Wilhelm Busch Recht gegeben.

0:00 René stellt Ihnen Gauthier Papp vor, Musiker und ehemaliger Tontechniker, jetzt Vollzeit-Praktiker und Lehrer mit eigener Reiki-Schule in Paris.

7:16 Es ist vertrauenserweckend, dass junge Menschen sich nach Antworten auf Fragen wie “Was ist Realität?” sehnen – vor allem im täglichen Leben.

10:12 Die Realität verändert sich mit der Zeit und dem Alter. Überzeugungen versus ‘Wahrheit’.

14:25 Zeit ist eine Illusion – wirklich. Carlo Rovelli wird vorgestellt, der unsere Überzeugungen über die Zeit dekonstruiert.

18:38 Gauthier wägt das Für und Wider wissenschaftlicher Erkenntnisse in Bezug auf die Praktikabilität ab …   

22:54… und unterstreicht die Dringlichkeit der Realität der ökologischen Herausforderungen. Er plädiert für ein neues Verständnis dessen, was real ist.

“Nicht Technologie, sondern ein Bewusstseinswandel ist es!”

27:11 Dieser Wandel ist existenziell und René fügt hinzu: “Die Reflexion der ‘Realität’ durch die Wissenschaft ist eine spirituelle, mentale, psychologische und philosophische Übung für die Erweiterung des Bewusstseins.” Dann überrascht er seinen Gast mit einem Video:

28:43 Tanz von Shar / Nicholas Rose vor dem Altar der Gedächtniskirche in Berlin an Ostern 2022. 

30:36 Beide Männer reagieren mit Ehrfurcht angesichts der Schönheit, der Emotionalität und der spürbaren Präsenz der Liebe, die sie gerade erlebt haben.

“Das ist echt!”

33:25 Schlussbemerkungen.

Biografie

Gauthier Papp (1984) ist ein echter Pariser und hauptberuflicher Reiki-Lehrer und -Praktiker mit einer eigenen Schule in Paris. Eine überraschende Entwicklung für jemanden, der so jung ist und dessen Reiki-Erfahrung erst 8 Jahre alt ist. Überraschend vielleicht – aber es ist ganz sicher sehr vertrauenserweckend für die Zukunft, Gauthiers Generation so engagiert zu sehen.

Davor hatte er eine 10-jährige Karriere in der Musikindustrie als Tontechniker. Er war Mitte zwanzig, als ihn die Sehnsucht nach essentiellen Antworten aus seiner rationalen Welt zur Erforschung metaphysischer Prinzipien führte.

Webseite: https://ecole-reiki.com/

Referenzen

  • Wilhelm Busch, deutscher Humorist, Dichter, Illustrator und Maler, 1832-1908: Wilhelm_Busch 
  • Prof. Donald Hoffmann, amerikanischer Kognitionspsychologe und Wissenschaftsautor. Universität von Kalifornien, Irvine: Donald_D._Hoffman  
  • Prof. Carlo Rovelli, italienischer theoretischer Physiker, Autor, Begründer der Theorie der Schleifenquantengravitation: Carlo Rovelli 
  • 4:45 Das Zitat von Niels Bohr stammt von Isaac Newton: “Wenn ich weiter gesehen habe, dann nur, weil ich auf den Schultern von Giganten stand”: Zwerge auf den Schultern von Riesen 
  • 08:00 Eric Baret (auf Französisch): Eric-Baret 
  • 16:03 Carlo Rovelli (siehe oben), Ausschnitt aus seinem Video “Die Natur der Zeit”: youtu.be
  • 28:43 Am heiligen Samstag, den 16. April 2022, führte Jocelyn B. Smith “Three days: A Special Easter Concert in the Berlin Memorial Church”: youtu.be – die Tanzszene beginnt bei 57:53.
  • Jocelyn B. Smith ist eine amerikanische Jazz- und Opernsängerin (auf Deutsch): Jocelyn_B._Smith

Feedback

Sponsors

Interested in sponsoring this or future RTalks?
Just get in touch with us!

More information about sponsoring can be found here.

0:00:01.800,0:00:03.660
Willkommen bei RTalk.

0:00:04.559,0:00:08.789
Mein Gast ist Gauthier Papp in Paris.

0:00:09.000,0:00:12.240
Unser Thema ist „Realität“.

0:00:12.509,0:00:17.579
Nun, ich denke, das sollte ein Grund sein, sich zu einigen, dass man sich nicht einig ist.

0:00...
0:00:01.800,0:00:03.660
Willkommen bei RTalk.

0:00:04.559,0:00:08.789
Mein Gast ist Gauthier Papp in Paris.

0:00:09.000,0:00:12.240
Unser Thema ist „Realität“.

0:00:12.509,0:00:17.579
Nun, ich denke, das sollte ein Grund sein, sich zu einigen, dass man sich nicht einig ist.

0:00:18.149,0:00:18.780
Viel Spaß.

0:00:29.260,0:00:30.250
Gauthier, herzlich willkommen.

0:00:30.730,0:00:31.239
Hallo.

0:00:31.306,0:00:31.929
Hallo, René.

0:00:32.740,0:00:33.549
Schön, Sie zu sehen.

0:00:34.179,0:00:35.829
Ich bin sehr froh, Sie zu sehen.

0:00:37.030,0:00:41.310
Liebe Zuschauer, ich habe Gauthier erst vor zwei oder drei Wochen kennengelernt,

0:00:41.480,0:00:44.679
das erste Mal, als wir uns kurz über ein anderes Thema unterhielten,

0:00:45.039,0:00:50.780
und dann dachte ich, das ist so aufregend, mit einem jungen Mann zu sprechen …

0:00:51.600,0:00:57.820
Wir haben eine Art Gemeinsamkeit entdeckt, eine gewisse Ähnlichkeit im Geiste.

0:00:58.010,0:01:01.760
Ich dachte, ich würde das gerne zum Thema Realität untersuchen.

0:01:02.560,0:01:04.090
… aber warum sollte man das nur unter vier Augen machen?

0:01:04.269,0:01:06.950
Ich freue mich also auf unser Gespräch, Gauthier.

0:01:06.969,0:01:07.719
Wie fühlen Sie sich?

0:01:07.989,0:01:10.000
Ja, ich bin sehr, sehr froh …

0:01:10.066,0:01:11.870
… und ich bin glücklich, dies zu entdecken,

0:01:11.936,0:01:14.469
diese Erfahrung, die Sie gemacht haben.

0:01:15.250,0:01:15.750
Ja, genau.

0:01:16.060,0:01:16.750
Ausgezeichnet.

0:01:17.709,0:01:20.439
Liebe Zuschauer, lassen Sie mich ein paar Worte über Gauthier sagen.

0:01:21.939,0:01:30.400
Er ist ein hauptberuflicher Reiki-Lehrer und -Praktizierender mit einer eigenen, erfolgreichen Reiki-Schule in Paris.

0:01:31.480,0:01:32.890
Er ist ein echter Pariser.

0:01:33.280,0:01:34.090
Er ist dort aufgewachsen,

0:01:35.859,0:01:45.120
Sie wissen, dass es für einige von uns überraschend sein kann, in so jungen Jahren ein erfolgreicher Reiki-Lehrer zu sein.

0:01:45.579,0:01:49.599
Aber andererseits kann es auch für einige von uns überraschend sein.

0:01:49.750,0:01:55.180
Es ist jedoch mit Sicherheit sehr vertrauenerweckend, zumindest für mich,

0:01:55.569,0:02:05.190
für die Zukunft zu sehen, wenn sich so junge Generationen für eine Sache engagieren, wie Gauthier es mit seiner Schule tut.

0:02:06.099,0:02:12.849
Er war zuvor zehn Jahre lang in der Musikindustrie als Tontechniker tätig.

0:02:13.810,0:02:21.460
Und eigentlich, wissen Sie, Gauthier, habe ich gerade … kurz vor dem hier …

0:02:21.819,0:02:23.650
Schauen wir mal, ob das funktioniert.

0:02:24.400,0:02:26.860
Ich habe etwas erhalten, das …

0:02:29.000,0:02:29.960
Oh, ja …

0:02:30.879,0:02:31.379
Ja, ja.

0:02:31.620,0:02:34.400
Hören wir kurz diese Musik …

0:02:36.919,0:02:37.580
Klingt gut.

0:02:38.090,0:02:38.860
Ja.

0:02:38.870,0:02:40.070
Es kann …

0:02:40.849,0:02:41.599
Da haben wir’s.

0:02:42.229,0:02:44.540
hören wir weiter …

0:02:50.810,0:02:53.270
Nun, ich fürchte, ich kann es dir nicht zeigen.

0:02:54.110,0:02:58.520
Ich kenne mich mit der Technik und mit Hip-Hop nicht so gut aus.

0:02:59.030,0:03:07.069
Aber mein Sohn, Pablo, er war gerade im Studio – gestern Abend -

0:03:07.136,0:03:12.919
für ungefähr 6 Stunden oder sogar mehr, weil er den Hip-Hop ein Jahr lang organisiert hat -

0:03:12.986,0:03:15.880
es ist die größte Hip-Hop-Veranstaltung in der Schweiz – eigentlich.

0:03:16.770,0:03:19.390
Es war im Radiostudio.

0:03:20.230,0:03:26.320
Er ist auch in die Branche involviert, in der Sie Ihre Karriere gemacht haben.

0:03:26.539,0:03:33.199
Und ich weiß, dass Sie planen, Ihre musikalische Karriere wieder anzukurbeln, wie Sie vorhin sagten?

0:03:33.409,0:03:33.909
Ja, das tue ich.

0:03:34.000,0:03:34.879
Ich bin jetzt gerade …

0:03:34.946,0:03:39.830
Es ist sehr, sehr aufregend, denn zuerst, als ich Tontechniker war,

0:03:39.990,0:03:43.150
aber zuerst möchte ich Ihnen für alles danken, was Sie gesagt haben.

0:03:43.216,0:03:50.719
Ich weiß nicht, ob ich „erfolgreich“ bin, wie Sie sagten, aber es ist wahr, ich lebe … es ist mein einziger Job, Reiki ist mein neuer Job.

0:03:50.786,0:03:53.668
Ich werde über Musik sprechen, aber zunächst möchte ich Danke sagen.

0:03:53.670,0:03:58.290
Sie haben viele Dinge gesagt, bei denen ich mich ein wenig schüchtern fühle, weil …

0:03:58.410,0:04:07.560
Ich bin jung, ich bin noch „frisch“ in Reiki und es ist wichtig zu sagen, dass wir heute einfach nur mit Reiki praktizieren und leben können,

0:04:07.620,0:04:17.740
genauso wie es unser einziger Beruf sein kann, denn viele Menschen, wie Sie und viele Reiki-Lehrer, Reiki-Forscher,

0:04:18.920,0:04:27.490
ihr habt mindestens 40 Jahre lang gründlich gearbeitet und jetzt müssen wir nur noch Bücher lesen und …

0:04:32.540,0:04:35.540
wir können leicht lehren – jeder kennt Reiki.

0:04:35.606,0:04:38.449
Also, es ist schon richtig, ich bin jung und das ist mein einziger Job.

0:04:38.516,0:04:41.478
Aber es liegt an Ihnen und an den Leuten um Sie herum.

0:04:41.480,0:04:42.490
Also, ich danke Ihnen.

0:04:42.556,0:04:43.056
Ich danke Ihnen allen sehr.

0:04:43.123,0:04:44.889
Das ist sehr freundlich.

0:04:44.956,0:04:53.230
Wissen Sie, ich glaube, Niels Bohr sagte, als er seinen Nobelpreis für Mathematik oder Physik erhielt,

0:04:53.680,0:04:58.760
sagte er: „Wir stehen auf den Schultern derer, die uns vorangegangen sind.“

0:04:59.160,0:05:02.300
Das zu ehren, ist eine wunderbare Sache.

0:05:02.660,0:05:03.470
Ich danke Ihnen dafür.

0:05:03.536,0:05:04.579
Das ist sehr freundlich von Ihnen.

0:05:04.879,0:05:12.639
So wie es auch für meine Generation vertrauenerweckend ist, wenn jüngere Generationen kommen,

0:05:12.706,0:05:19.560
es ist wunderbar, die Dankbarkeit und den Respekt zu sehen, den sie der älteren Generation entgegenbringen.

0:05:20.029,0:05:22.490
Ich war aber mit meiner Einführung noch nicht ganz fertig.

0:05:22.556,0:05:23.910
Ich wollte gerade sagen, …

0:05:25.160,0:05:35.240
das, als Gauthier sein … vor etwa zehn Jahren, ich schätze so Mitte zwanzig, beendet hat,

0:05:35.810,0:05:41.300
begann er sich für die metaphysische Seite des Lebens zu interessieren,

0:05:41.540,0:05:44.720
und ließ die eher rationale Seite hinter sich.

0:05:44.930,0:05:45.829
Und hier sind wir nun.

0:05:46.100,0:05:48.600
Wir sprechen heute über die Realität.

0:05:50.319,0:05:50.819
Ja, genau.

0:05:50.959,0:05:51.459
Ja, richtig

0:05:52.939,0:05:56.420
Eigentlich ist es eher eine Wiederverbindung, weil die Frage der Realität,

0:05:56.660,0:06:02.650
Es war immer meine erste Frage, seit ich jung war.

0:06:02.990,0:06:05.420
Reiki ist wie eine Antwort.

0:06:05.660,0:06:09.769
Keine Antwort; es gibt keine Theorie in Reiki, aber es ist wie ein Werkzeug.

0:06:10.370,0:06:13.579
Also könnte ich – und vielleicht auch andere, da bin ich mir sicher,

0:06:14.000,0:06:22.430
wir könnten die Antwort auf diese Frage, auf diese wichtige Frage, ganz einfach weiter suchen.

0:06:22.510,0:06:32.080
Aber es ist nur ein Werkzeug. Oder vielleicht können wir es ein „Auto“ nennen. So können wir mit diesem unbesiegbaren Konzept fahren.

0:06:32.280,0:06:37.870
Die Realität ist eine sehr bedeutungsvolle Frage für mich, und ich bin sehr froh, dass ich heute mit Ihnen sprechen kann.

0:06:38.720,0:06:39.230
Ja.

0:06:40.160,0:06:47.890
Ich denke, das gilt für jeden Menschen, der philosophisch und spirituell am Leben interessiert ist.

0:06:48.070,0:06:50.509
Früher oder später sind wir das alle.

0:06:51.139,0:06:58.758
Das allerletzte Stadium ist die Midlife-Crisis, die klassischerweise mit Mitte vierzig oder so auftritt,

0:06:58.760,0:07:06.260
wenn wir uns daran erinnern, dass es mehr im Leben geben muss als die Realität, nur zur Arbeit zu gehen und so weiter.

0:07:07.950,0:07:15.829
In diesem Sinne, und ich denke, bei der heutigen Weltlage wiederhole ich mich immer wieder,

0:07:16.339,0:07:28.880
ist es vertrauenerweckend, Menschen auf diesem Weg zu sehen, die nach Antworten suchen – philosophischen, spirituellen Antworten,

0:07:29.010,0:07:36.259
zu denen auch die Antwort auf die Frage gehört, was die Realität ist – schon in relativ jungem Alter.

0:07:36.620,0:07:43.189
Was wäre also Ihre erste Antwort auf diese Frage? Was ist für Sie die Realität?

0:07:43.730,0:07:44.870
Es ist die Wissenschaft.

0:07:44.936,0:07:45.770
Und …

0:07:47.560,0:07:49.750
… es gibt keine - es gibt keine Definition.

0:07:49.816,0:07:51.050
Ich habe wie …

0:07:51.579,0:07:56.068
Es ist wie mein spiritueller Meister … Ich betrachte ihn als einen meiner Meister.

0:07:56.070,0:07:59.889
Wir haben nicht diese Lehrer-Meister- Schüler-Beziehung.

0:08:00.490,0:08:04.779
Es ist ein Franzose namens Eric Baret.

0:08:05.379,0:08:07.530
Ich bin mir nicht sicher, ob Sie ihn kennen. Möglicherweise ist er Ihnen bekannt.

0:08:07.910,0:08:16.600
Er ist sehr inspirierend, wenn er sagt: „Wir können nur über das reden, was nicht existiert.“

0:08:17.259,0:08:17.800
Das glaube ich …

0:08:17.920,0:08:18.759
Ich denke schon.

0:08:18.990,0:08:20.940
Die Realität liegt auf der anderen Seite.

0:08:21.160,0:08:22.120
Ich verstehe Sie schon.

0:08:22.186,0:08:25.389
Ich verstehe Sie auch, dass Sie Ihren Lehrer zitieren.

0:08:25.456,0:08:27.850
Aber es interessiert mich eigentlich nicht, was Ihr Lehrer sagt.

0:08:28.180,0:08:36.549
Außerdem bin ich nicht wirklich an den Weisheiten interessiert, die man in vielen Büchern lesen kann.

0:08:36.970,0:08:42.550
Aber in Ihrem praktischen Leben … Ich interessiere mich für Sie.

0:08:43.200,0:08:48.618
In Ihrem praktischen Leben, die Frage, was ist Realität? Wie wird sie …

0:08:48.620,0:08:52.690
wie wirkt sich diese Frage in Ihrem täglichen Leben aus?

0:08:53.100,0:08:53.710
Sie hat …

0:08:53.776,0:08:58.360
… es hat jedes Mal eine Auswirkung, weil es für mich keine Realität gibt.

0:08:58.480,0:09:06.669
Ich glaube nicht, dass das, was wir zu wissen glauben, was wir um uns herum sehen, „Realität“ genannt werden kann.

0:09:07.029,0:09:11.950
Wir haben fünf physische Möglichkeiten, die Welt zu erfahren.

0:09:12.070,0:09:18.730
Das Fühlen, der Tastsinn, das Sehen, das Hören und das Schmecken.

0:09:20.120,0:09:33.280
Unser Gehirn klassifiziert alles, es ordnet jeder Empfindung ein Wort, eine Bedeutung zu, aber das ist nur ein Eindruck.

0:09:35.169,0:09:39.490
Ich glaube, dass die Realität für mich, so würde ich sagen, Wahrheit ist.

0:09:39.556,0:09:43.179
Wahrheit. Wahrheit im physikalischen Sinne.

0:09:43.450,0:09:48.020
Wahrheit kann erfahren werden, aber wir können sie nicht ausdrücken.

0:09:48.080,0:09:50.620
Wir können die Wahrheit nicht in Worte fassen, aber wir können …

0:09:51.370,0:09:58.809
Sie ist wie ein Punkt, der sehr weit von uns entfernt ist, wie ein Stern, dem wir folgen, weil er uns eine Richtung vorgibt.

0:09:58.876,0:10:02.090
Aber was heute wahr ist, wird morgen nicht mehr wahr sein.

0:10:02.110,0:10:06.310
Sie sprechen von dem Altersunterschied, den wir haben.

0:10:06.470,0:10:12.809
Ich bin jünger als Sie. Aber Sie waren …, Sie waren einmal so alt wie ich und wir waren Teenager.

0:10:12.876,0:10:16.320
Aber die Realität hat sich in mit der Zeit geändert.

0:10:16.710,0:10:23.570
Als ich ein Teenager war. hoffte ich, dass ich niemals vierzig werden würde.

0:10:23.700,0:10:24.970
Da waren die …

0:10:26.000,0:10:29.270
… aber heute bin ich so glücklich, weil ich ein wenig mehr Erfahrung habe.

0:10:29.300,0:10:33.100
Ich habe einen gewissen Glauben, der mir hilft.

0:10:33.730,0:10:36.879
Ich bin auch ein Hypnotherapeut.

0:10:37.149,0:10:41.630
Ich weiß, Sie haben mir gesagt, ich soll nicht an die anderen denken, was die anderen meinen,

0:10:41.640,0:10:49.779
aber es ist wichtig für mich zu erklären, dass wir eher daran glauben sollen.

0:10:51.429,0:11:02.250
In diesem Fachgebiet, in der Hypnose – wenn man Hypnose praktiziert, dann weiß man, dass man nur, dass man nur „glaubt“.

0:11:02.379,0:11:10.570
Es gibt keine … es gibt schlechte Überzeugungen, die einen selbst und andere verletzen können.

0:11:10.809,0:11:13.570
Es gibt einen guten Glauben, aber der ist nie die Wahrheit.

0:11:13.636,0:11:16.750
Es gibt einen Unterschied zwischen diesen beiden Gegebenheiten. Ich glaube das.

0:11:17.310,0:11:21.940
Als ich 16 Jahre alt war, ich war wohl noch ziemlich jung,

0:11:22.179,0:11:27.460
habe ich angefangen, nachzudenken und mir einige Fragen über das Leben zu stellen.

0:11:27.970,0:11:34.030
Und ich sagte mir: Okay, wenn es etwas gibt, das ich sehen kann, woher kommt es dann?

0:11:34.090,0:11:37.240
Es kommt aus einer anderen Erfahrung.

0:11:37.750,0:11:43.570
Wissen Sie, das hängt damit zusammen, dass es eine neue Ursache für eine neue Tatsache gibt.

0:11:43.636,0:11:47.230
Ich bin mir nicht sicher, ob mein Englisch in Ordnung ist, aber ich denke, Sie verstehen es, Sie können es nachvollziehen.

0:11:47.529,0:11:52.460
In diesem Moment dachte ich also, okay, es gibt also keinen freien Willen.

0:11:53.600,0:11:59.470
Es war also eine wirklich schwierige Frage zu dieser Zeit, und ich fühlte mich mit 16 wie im Gefängnis.

0:12:00.040,0:12:10.810
Und dann wurde mir klar, dass wir die Dinge nicht mit unserem mentalen Konzept in Ordnung bringen können.

0:12:11.170,0:12:19.610
Ich war froh, dass ich in Reiki entdeckt habe, dass man keine Theorien aufstellen kann, sodass man sagt, das ist real und das ist nicht real.

0:12:19.670,0:12:25.830
Es hängt von der Kultur und der Zeit ab, in der wir leben. Jedoch, man kann Dinge fühlen.

0:12:26.529,0:12:28.389
Man wird vielleicht …

0:12:30.460,0:12:36.009
… sagen: okay, ich bin auf einem guten … Ich bin auf dem guten Weg.

0:12:36.340,0:12:39.159
Ich folge dem guten Weg, Sie wissen schon.

0:12:39.610,0:12:43.720
Und dieses Gefühl, auf einem guten Weg zu sein, das bedeutet für mich,

0:12:43.760,0:12:48.990
dass wir uns etwas dem nähern, das man als Realität bezeichnen könnte.

0:12:49.056,0:12:56.500
Es gibt also keine Definition für mich, aber es gibt einen Weg, um zu wissen, ob ich nahe oder weit entfernt von dem, was wirklich ist.

0:12:57.070,0:12:58.659
Ich akzeptiere das.

0:12:59.350,0:13:06.549
Sie haben meine Frage, die sich auf die Realität Ihres täglichen Lebens bezog, nicht wirklich beantwortet.

0:13:07.840,0:13:08.919
Aber na gut.

0:13:08.986,0:13:10.029
Und ich bin nicht …

0:13:10.096,0:13:12.880
… das war die erste Frage nach der Definition. Ich kann …

0:13:13.250,0:13:14.230
Nein, nein.

0:13:14.720,0:13:18.320
Ich zeige Ihnen etwas, das ich vorbereitet habe.

0:13:18.680,0:13:26.139
Als ich für unser Gespräch recherchiert habe, sind diese Fragen, die wir gerade angesprochen haben, natürlich aufgetaucht.

0:13:26.409,0:13:32.260
Also die Frage: was ist Realität und die Konfrontation mit der Realität,

0:13:32.780,0:13:37.419
kommt man, wenn man nach einer Antwort sucht, rasch auf das Thema Zeit.

0:13:40.500,0:13:50.710
Im Allgemeinen wird die Zeit als eine chronologische Aneinanderreihung von Ereignissen auf einer Zeitachse betrachtet.

0:13:51.350,0:13:56.429
Wir haben vor 13, 14 Minuten unser Gespräch begonnen

0:13:56.789,0:14:01.590
und jetzt sind wir bei 14 Minuten angelangt und haben noch 16 weitere vor uns.

0:14:02.009,0:14:05.440
Es gibt also diese … diese lineare Idee.

0:14:06.070,0:14:12.149
Es gibt einen Italiener, sein Name ist Carlo Rovelli.

0:14:12.840,0:14:15.238
Er ist ein theoretischer Physiker.

0:14:15.240,0:14:15.740
...

0:14:18.900,0:14:27.580
Ich habe online eine Präsentation von ihm gesehen, in der er erklärt, dass Zeit eigentlich eine Illusion ist.

0:14:27.780,0:14:36.490
Nicht nur in dem Sinne, den Sie beschrieben haben, was eher ein philosophischer oder spiritueller Ansatz ist.

0:14:36.680,0:14:43.010
Er sagt, die Wissenschaft betrachtet die Tatsache, dass etwa einer der vier Faktoren

0:14:43.800,0:14:47.370
die die Eigenschaften der Zeit beeinflussen, die Höhe ist.

0:14:47.820,0:14:56.800
Je höher man sich also über dem Meeresspiegel befindet, desto mehr Zeit ist verfügbar, desto schneller vergeht die Zeit.

0:14:57.570,0:14:59.340
Das ist also einer der Faktoren.

0:14:59.820,0:15:03.279
In seinem Vortrag stellt er vier dieser Faktoren vor

0:15:03.346,0:15:08.180
- Ich werde den Link später in die Beschreibung dieses Videos setzen -

0:15:09.500,0:15:15.460
und er dekonstruiert unser Konzept einer linearen Zeit völlig.

0:15:16.370,0:15:17.640
Und außerdem ....

0:15:20.090,0:15:27.400
andere Erkenntnisse aus wissenschaftlicher Sicht deuten seit Langem darauf hin,

0:15:27.740,0:15:34.049
dass das Zeit-Raum-Paradigma an sein Ende gekommen ist.

0:15:34.116,0:15:38.309
Wir müssen das überwinden und uns neu orientieren.

0:15:38.759,0:15:41.500
Dieser Wissenschaftler spricht also darüber.

0:15:41.823,0:15:48.210
Er dekonstruiert wirklich alle unsere Überzeugungen, um Ihr Wort zu benutzen, über die Zeit.

0:15:48.690,0:15:52.870
Und gegen Ende seines Vortrags beginnt er Argumente zusammenzufassen,

0:15:52.880,0:15:57.120
und er fängt wieder an, eine Verbindung zu einem neuen Verständnis von Zeit herzustellen.

0:15:57.450,0:16:01.799
Am Ende des Vortrags habe ich einen Clip aufgenommen, den ich Ihnen zeigen möchte.

0:16:04.049,0:16:07.320
Eine gelöste seltsame Frage, eine der tiefen Fragen.

0:16:07.386,0:16:09.779
"Wenn wir das analysieren, machen wir einen Fehler.

0:16:10.049,0:16:12.360
Wir machen einen Fehler, wenn wir denken, dass etwas da ist,

0:16:13.340,0:16:16.070
wenn es sich in Wirklichkeit in der Beziehung zwischen hier und dort befindet.

0:16:16.549,0:16:25.730
Denken Sie an eines der schönsten Naturschauspiele, nämlich den Himmel, der sich um uns herum dreht, nicht wahr?

0:16:25.796,0:16:29.570
Wir sehen die Sonne, die auf- und untergeht, den Mond, der auf- und untergeht.

0:16:29.636,0:16:35.680
Wenn du nachts herausgehst, in einer klaren Nacht, nicht in London,

0:16:35.730,0:16:38.030
kann man alle Sterne sehen, die sich in der Nacht bewegen.

0:16:38.066,0:16:42.320
Sie bilden ein Stück eines Kreises in der Nacht. In London sieht man wahrscheinlich keinen einzigen Stern, ich weiß es nicht,

0:16:43.940,0:16:49.220
aber wenn man auf dem Lande spazieren geht, hat man dieses wunderbare Schauspiel.

0:16:49.660,0:16:53.710
Und dann fragt man sich, warum dreht sich das Universum um uns?

0:16:54.500,0:16:55.980
Und wir haben es verstanden!

0:16:56.270,0:17:02.840
Es hat nur 2000 Jahre gedauert, aber wir haben verstanden, warum sich das Universum um uns dreht.

0:17:03.049,0:17:03.980
Es dreht sich nicht!

0:17:04.046,0:17:06.140
Wir drehen uns doch.

0:17:07.160,0:17:09.890
Wir sitzen auf einem Felsen und dieser Felsen hat sich gedreht

0:17:10.339,0:17:12.380
und deshalb sehen wir, dass sich alles dreht, weil wir es tun.

0:17:12.849,0:17:13.590
Ja, ok?

0:17:16.009,0:17:22.010
Also, ich denke, das stimmt ziemlich genau mit dem überein, was Sie angedeutet haben, oder?

0:17:22.640,0:17:23.706
Ja, ja. Ja, das stimmt.

0:17:23.773,0:17:24.273
Sie wissen schon.

0:17:24.650,0:17:25.716
Doch, ja. Das ist sehr interessant.

0:17:25.783,0:17:26.920
Danke für das Teilen des Videos.

0:17:27.559,0:17:29.860
Er vermittelt jetzt einen neuen Glauben.

0:17:30.200,0:17:32.540
Und vielleicht wird er das kommende Paradigma sein.

0:17:32.606,0:17:39.120
Er erläutert eine neue Sichtweise, wie die Welt funktioniert, und erklärt, was

0:17:39.620,0:17:43.930
der Vorgänger getan hat und die letzte, die vorherige Sichtweise …

0:17:44.630,0:17:54.890
Ich empfinde es als schön … zu verstehen, was er erklärt, was … es ist sehr interessant im Kontext der Wissenschaft,

0:17:55.100,0:18:01.460
dass wir die Technologie haben, dass wir damit neue Technologie bauen können, wissen Sie,

0:18:01.700,0:18:03.650
mit der wissenschaftlichen Theorie, die dem zugrunde liegt.

0:18:04.109,0:18:05.809
Das ist gut, aber …

0:18:10.589,0:18:15.900
das ist eine neue Erklärung, und Erklärung ist nicht …

0:18:17.309,0:18:18.539
es kann nicht … ich bin nicht …

0:18:20.089,0:18:25.880
Wir können eine Erläuterung verifizieren, aber ich bin mir nicht sicher, ob er uns etwas mehr gibt als wir derzeit

0:18:25.946,0:18:38.000
durch wissenschaftliche Erläuterung haben, denn eine Erklärung bedeutet nur, einen aktuellen Blick auf die Welt zu werfen.

0:18:38.066,0:18:45.589
Aber was werden wir mit dieser Erkenntnis tun? Inwieweit ist wichtig für mich?

0:18:46.430,0:18:47.990
Nun, ich stimme dir zu.

0:18:49.789,0:18:58.720
Aber die Realität, die ich gerade beschrieben habe, wie der Unterschied in der Zeit weiter oben, im täglichen Leben, das hat eine Konsequenz.

0:18:58.740,0:19:06.850
Jedes Mal, wenn wir ein Navigationssystem benutzen, oder wenn wir den Fernseher einschalten, wo wir Signale von einem Satelliten empfangen,

0:19:07.100,0:19:11.990
von weiter weg, von höher oben, wo es eine schnellere Zeit gibt …

0:19:14.990,0:19:22.250
Wissen Sie, als sie das GPS-System entwickelt haben, die amerikanische Armee,

0:19:22.330,0:19:27.150
haben sie nicht an die Tatsache geglaubt, dass es weiter oben mehr Zeit gibt

0:19:27.210,0:19:31.990
oder dass weniger Zeit existiert, wenn es gleichzeitig Bewegung gibt.

0:19:32.340,0:19:36.510
Sie glaubten nicht an all das, und das Navigationssystem funktionierte nicht.

0:19:36.620,0:19:43.770
Also, dieses Wissen, das wissenschaftliche Wissen ist relativ für das praktische Leben.

0:19:44.450,0:19:52.550
Nun, ich stimme mit Ihnen überein, dass die Frage der Erforschung eines neuen Paradigmas …

0:19:53.119,0:19:59.600
Was ist, wenn das Paradigma von Zeit und Raum zu Ende ist? Was ist dann neu?

0:19:59.640,0:20:04.279
Was ist das nächste Paradigma? Diese Frage ist unbeantwortet.

0:20:04.549,0:20:13.700
Aber ich glaube, dass wir an einem Wendepunkt angelangt sind, an dem wir diese Fragen in der Gesellschaft auf so vielen verschiedenen Ebenen angehen müssen.

0:20:13.880,0:20:17.510
Sei es eine politische, sei es eine wirtschaftliche, sei es eine wissenschaftliche und so weiter.

0:20:20.599,0:20:26.390
Und das alles steht in direktem Zusammenhang mit spirituellen Antworten.

0:20:27.470,0:20:35.490
Die Erforschung wird uns also praktische Antworten geben, die unseren geistigen Fortschritt fördern, oder umgekehrt.

0:20:35.690,0:20:50.569
Sie verschafft uns eine erfahrungsmäßige Einsicht, ein AHA-Erlebnis, eine Ehrfurcht, die uns wiederum dazu anregt, im praktischen Leben in eine Beziehung zu treten.

0:20:51.559,0:20:52.620
Können Sie mir folgen?

0:20:52.859,0:20:54.556
Ja, vollkommen, vollkommen.

0:20:54.623,0:20:57.500
Weil es uns ein neues Bewusstsein gibt.

0:20:58.019,0:21:02.660
Wir werden unser Bewusstsein verändern, erkennen, dass es etwas anderes gibt, etwas,

0:21:02.726,0:21:07.039
an das wir nie geglaubt haben, über das wir nie nachgedacht haben, es jedoch existiert.

0:21:07.106,0:21:11.930
Wir werden uns also weit, weit von dem Punkt entfernen, an dem wir jetzt sind.

0:21:12.140,0:21:13.329
Es wird unser Leben verändern.

0:21:13.396,0:21:19.528
Aber, wissen Sie, Sie sprechen über Spiritualität, und für mich sehr interessant ist die Tatsache,

0:21:19.530,0:21:29.299
dass jede Tradition in gewisser Weise über das spricht, was wir jetzt in der Welt sehen können, Sie wissen schon, all diese Veränderungen.

0:21:30.259,0:21:35.569
Und auch über die wissenschaftlichen Entdeckungen, die jetzt gemacht werden.

0:21:36.470,0:21:42.549
Von dieser Theorie, die Sie mir gerade nähergebracht haben, habe ich noch nie gehört.

0:21:42.616,0:21:52.549
Aber in der wissenschaftlichen sowie auch in der New-Age-Welt, in der wir uns derzeit befinden, gibt es diese gemeinsame Idee mit Reiki.

0:21:53.329,0:22:02.059
Es geht darum, dass unsere eigenen Gedanken eine Auswirkung auf die Erfahrung haben, wissen Sie.

0:22:02.779,0:22:12.870
Wir leben heute in einer großartigen Ära mit der Technologie. Wir können sagen, dank

0:22:12.950,0:22:18.010
der Technologie, die uns zur Verfügung steht. Eine Technologie, die wir gemeinsam nutzen können, die Gelegenheit haben, unsere Ansichten auszutauschen,

0:22:18.450,0:22:27.059
und damit vielleicht eine bessere Idee zu entwickeln und dann ohne Technologie uns auszutauschen …

0:22:27.126,0:22:34.030
Dank der wissenschaftlichen Welt haben wir also diese Möglichkeit, und zudem können wir feststellen, dass

0:22:34.140,0:22:39.980
wir in der Hand dieser Welt, der technologischen Welt, sind, weil es nichts Alternatives gibt.

0:22:40.130,0:22:47.059
Wir nehmen einfach alle Mineralien, die wir benötigen, um diesen … diesen Computer zu bauen.

0:22:47.126,0:22:48.259
Wir müssen diesen Computer verändern.

0:22:48.326,0:22:48.826
Okay.

0:22:48.893,0:22:49.640
Das haben wir also erkannt.

0:22:50.299,0:22:53.930
Deshalb denke ich, okay, was kann es stattdessen geben … ?

0:22:54.049,0:23:05.218
Wenn wir all diese neuen Theorien, wissenschaftlichen Theorien, anwenden, werden wir dann überhaupt ausreichend Zeit haben?

0:23:05.220,0:23:10.530
Denn in unserer Welt gibt es nicht genug Material.

0:23:11.110,0:23:13.539
...

0:23:14.769,0:23:20.888
Die Dinge, um alles zu bauen, jeden Computer, jede neue Technologie nach dieser neuen Theorie,

0:23:20.890,0:23:27.599
wir haben nicht genug Materialien auf der Welt und die Erde stirbt.

0:23:27.666,0:23:29.940
Sagen wir das mal ganz ehrlich.

0:23:30.279,0:23:37.059
Was mich an diesem neuen Verständnis, dem wissenschaftlichen Verständnis, interessiert,

0:23:37.126,0:23:45.640
ist der Aspekt der alten spirituellen Tradition, die heute mit dem Neuen zusammenkommt.

0:23:45.700,0:23:56.500
Mit diesem Verständnis und nicht nur mit dem, was wir tun können, werden wir eine neue Technologie aufbauen, damit wir neue Aufgaben erfüllen können.

0:23:56.566,0:24:09.448
Es ist die Veränderung des menschlichen Bewusstseins selbst, die für mich etwas Interessantes sein wird,

0:24:09.450,0:24:16.650
denn im täglichen Leben müssen wir all die Dinge wahrnehmen, die wir heute mit dieser speziellen Theorie betrachten.

0:24:16.920,0:24:18.180
Das wird die Welt verändern.

0:24:18.509,0:24:22.220
Wissen Sie, ich bin ganz … Ich bin ein Technik-Typ.

0:24:22.286,0:24:25.880
Ich habe jeden Tag mein Smartphone und die Kopfhörer dabei. Ich höre Musik.

0:24:26.160,0:24:32.069
Zu guter Letzt bin ich auch so, ich liebe Musik. Ich war Tontechniker in der Musikindustrie, also habe ich mich von daher nicht verändert.

0:24:33.119,0:24:34.049
Ich bin glücklich damit.

0:24:34.116,0:24:34.616
Aber ...

0:24:36.210,0:24:39.930
Ich bin sicher, dass diese ganze Technologie uns Trost spendet.

0:24:40.170,0:24:42.880
Wissen Sie, wir fühlen uns wohl, wir sind sicher.

0:24:43.079,0:24:49.918
Wir haben unsere Heizung, es ist warm genug, also können wir nachdenken, wir haben Zeit,

0:24:49.920,0:24:56.230
denn wir müssen nicht nur für die Wärme arbeiten, wie es früher der Fall war.

0:24:56.250,0:25:00.320
Es gab auch ein paar Jahrhunderte, da war das Leben härter als heute.

0:25:00.509,0:25:08.789
Heute haben wir also diesen Freiraum, sodass wir unsere Sichtweise über den Sinn des Lebens ändern und vielleicht in eine andere Richtung gehen können.

0:25:09.000,0:25:15.839
Was uns das ermöglicht, ist die Technologie. Wir können also dank der wissenschaftlichen Theorie sagen: Danke an die Technik.

0:25:15.906,0:25:22.520
Aber jetzt ist die Technologie, diese Besessenheit von …, ich meine … sie ist bald am Ende. Wir wissen es.

0:25:22.760,0:25:28.950
Wir möchten nicht darüber nachdenken, aber wir haben in den letzten Jahre auf dieselbe Weise gelebt. Also müssen wir weiter, vielleicht einen Schritt zurückgehen.

0:25:29.890,0:25:35.530
Aber wenn wir zurückgehen, wenn wir nur ein Jahrhundert zurückdenken, wäre es für uns kaum tragbar.

0:25:36.250,0:25:38.360
Schwierig, deshalb will niemand mehr in die Vergangenheit.

0:25:38.650,0:25:43.509
Mein persönlicher Gedanke zu all dem ist also der folgende:

0:25:44.230,0:25:47.650
Ein neues Verständnis dessen, was wirklich ist.

0:25:48.099,0:25:57.789
Die Dinge … Ich erinnere mich an den wissenschaftlichen Mann. Ich bin sehr froh, dass Sie den Link auf das Video gesetzt haben, ich werde es mir ansehen.

0:25:58.029,0:26:08.369
Er erklärt, was unser Leben verändern soll, nicht nur, dass wir besser werden, mehr Wasser trinken und weniger Tiere verzehren.

0:26:08.436,0:26:17.640
Nein! Ich denke, es gibt eine weitreichende Veränderung, eine größere Chance als all diese Technologie,

0:26:17.920,0:26:23.990
diese Fähigkeit, miteinander zu sprechen, die Möglichkeit, Papier zu haben, ausreichend Papier, um viele Dinge aufzuschreiben, weil …

0:26:24.056,0:26:27.040
… weil die Materialien einfach im Laden an der Ecke kaufen.

0:26:27.380,0:26:36.290
All diese Dinge werden uns erlauben, etwas zu entdecken, das greifbarer ist als diese ganze Realität, verstehen Sie?

0:26:37.020,0:26:45.470
Und bei all dem bin ich mir völlig sicher, dass wir sozusagen durch eine „Tür“ gehen werden.

0:26:45.536,0:26:46.849
Ich weiß es natürlich auch nicht genau, wissen Sie.

0:26:47.150,0:26:50.740
Wir werden es herausfinden, was auf der anderen Seite wirklich sein wird …

0:26:53.180,0:26:58.609
was noch realistischer ist als die jetzige Wirklichkeit, die Entwicklung der Computer und die Sicherheiten, die wir fühlen werden.

0:26:59.769,0:27:01.930
Ich bin sicher, das ist die Zukunft.

0:27:01.996,0:27:05.890
Ich glaube nicht, dass es nur eine neue Technologie sein wird.

0:27:06.279,0:27:09.250
Aber diese Veränderung des Bewusstseins wird die Zukunft bestimmen.

0:27:10.119,0:27:10.950
Ich stimme Ihnen zu.

0:27:11.016,0:27:16.260
Der Bewusstseinswandel ist existenziell für die Menschheit.

0:27:16.900,0:27:18.660
...

0:27:20.070,0:27:23.259
Wenn ich Sie richtig verstehe …

0:27:25.880,0:27:29.940
Rückbesinnung auf die Vergangenheit verstehe, stimme ich nicht mit Ihnen überein.

0:27:30.500,0:27:32.830
Ich denke, es gibt keinen Rückschritt in die Vergangenheit.

0:27:34.039,0:27:39.440
Und wenn ich von Ihnen einen gewissen Pessimismus gehört habe, dann teile ich den auch nicht.

0:27:39.920,0:27:48.440
Nun, ich bin nicht blind für die Tücken der Wissenschaft, und ich plädiere sicher nicht dafür, dass die Wissenschaft

0:27:50.089,0:27:55.400
die Lösung für eine bessere Welt ist. Ganz und gar nicht.

0:27:56.240,0:28:03.380
Ich denke, dass die Wissenschaft eine interessante Sichtweise auf die Realität hat.

0:28:03.980,0:28:07.819
Und diese Reflexion ist eine existenzielle …

0:28:08.950,0:28:10.119
spirituell …

0:28:11.400,0:28:19.590
geistige, psychologische, philosophische Übung zur Bewusstseinserweiterung.

0:28:20.089,0:28:20.910
Also …

0:28:24.059,0:28:25.670
Ich habe etwas anderes vorbereitet.

0:28:25.736,0:28:27.710
Wir haben bald keine Zeit mehr.

0:28:27.776,0:28:33.150
Ich meine, Sie und ich sind verrückt, wenn wir 30 Minuten lang das Thema „Realität“ behandeln.

0:28:33.783,0:28:35.246
Okay, sehr interessant. Ja, sehr interessant.

0:28:36.539,0:28:40.200
Ich möchte hinzufügen … Ich werde ändern … Ich werde nichts sagen.

0:28:40.266,0:28:41.299
Ich werde es Ihnen einfach zeigen.

0:28:41.366,0:28:42.090
Schauen Sie mal.

0:30:36.059,0:30:38.289
Oh, wie schön.

0:30:38.880,0:30:39.470
Schön.

0:30:40.529,0:30:41.609
Ist das die Realität?

0:30:43.599,0:30:45.566
So habe ich mich auch gefühlt. Ja, ja.

0:30:45.633,0:30:47.819
Wissen Sie, die Realität ist eigentlich wie ein Traum.

0:30:48.150,0:30:48.900
Nur ein Gefühl.

0:30:49.589,0:30:50.339
Etwas, das wir können

0:30:50.700,0:30:51.200
Ja, ja.

0:30:51.299,0:30:51.930
Das ist echt.

0:30:53.269,0:30:55.100
Ich weiß nicht warum, aber ich fühle es. Ja.

0:30:55.240,0:30:57.380
Diese Art von Erfahrung, natürlich.

0:30:59.319,0:31:00.700
Und für Sie ist das real?

0:31:01.329,0:31:01.829
Ja.

0:31:02.109,0:31:03.700
Ja, sehr lebendig.

0:31:03.766,0:31:04.779
Sehr beeindruckend.

0:31:05.349,0:31:07.089
Wissen Sie, ich bekomme eine Gänsehaut ...

0:31:07.359,0:31:10.279
Gänsehaut.

0:31:10.346,0:31:11.599
Ich werde emotional.

0:31:11.666,0:31:15.880
Ich bin beeindruckt von der Schönheit, wenn …

0:31:16.570,0:31:22.680
als die Szene sich öffnete und die Musik schneller wurde,

0:31:22.859,0:31:24.029
begann mein Herz schneller zu schlagen.

0:31:24.210,0:31:25.170
Ich meine, dass ...

0:31:25.390,0:31:27.330
Das ist doch auch die Realität, oder?

0:31:27.839,0:31:29.940
Das ist die einzige Realität, die ich …

0:31:30.630,0:31:32.970
… ich betrachte sie als die einzige Realität.

0:31:33.036,0:31:34.506
Für mich ist es ein Gefühl, Realität.

0:31:34.573,0:31:37.380
Was real ist, ist das, was wir nicht erklären können.

0:31:37.769,0:31:40.140
Aber wir wissen, dass dies real ist.

0:31:40.740,0:31:45.869
Sie wissen, dass es etwas gibt. Etwas, dem wir folgen. aber nicht wissen, dass wir ein Ziel verfolgen.

0:31:45.936,0:31:48.630
Keine Theorie namens Ziel.

0:31:49.529,0:31:52.950
Sogar unser Leben schlägt vor, es kann sehr geistiges Zeug sein.

0:31:53.016,0:31:57.809
Aber wir wissen nicht, was wir täglich tun. Wir wissen nicht, warum wir jeden Tag so handeln, wie wir handeln.

0:31:58.019,0:32:05.789
Aber wenn wir diese Art von Gefühl in der Lebenserfahrung gefunden haben, wissen wir, dass es das war, wonach wir gesucht haben.

0:32:06.480,0:32:07.900
Das ist die Realität für mich.

0:32:10.019,0:32:13.980
Als Sie das gesehen haben ...

0:32:15.960,0:32:18.059
Ich kann es ohne Ton abspielen.

0:32:18.450,0:32:23.069
Als Sie es gerade zum ersten Mal gesehen haben, was waren Ihre Gedanken?

0:32:23.136,0:32:25.540
Was waren Ihre Gefühle? Erzählen Sie mir ein wenig.

0:32:25.859,0:32:26.600
Ja, gerne.

0:32:27.480,0:32:30.210
Erstens, ich fragte mich, was es war.

0:32:30.930,0:32:31.430
Aber …

0:32:33.240,0:32:41.670
wissen Sie, die beiden tun das, was ich von zu vielen meiner Schüler verlange, und ich hasse es, es zu tun, und es ist schwer, es zu tun.

0:32:41.759,0:32:43.940
Ja, dann verstehe ich Sie jetzt.

0:32:44.230,0:32:49.519
Sie bitten mich, die Gefühle in Worte zu fassen, aber die guten Worte können …

0:32:50.910,0:32:52.480
Ich fühle ...

0:32:52.550,0:32:53.640
Es bringt mich zum Träumen.

0:32:54.770,0:32:58.200
Es ist pures Gefühl, verstehen Sie, pures Gefühl.

0:32:58.779,0:33:01.030
Ich habe ein Gefühl der Vollkommenheit.

0:33:01.589,0:33:03.420
Alle Bewegungen sind wundervoll.

0:33:03.690,0:33:07.019
Wir können sehen, wie die Liebe in der Luft liegt.

0:33:07.100,0:33:08.260
Es herrscht Harmonie

0:33:08.980,0:33:11.049
Es ist ein Gefühl, wissen Sie?

0:33:11.950,0:33:12.450
Ja.

0:33:13.680,0:33:14.180
Ja genau.

0:33:14.246,0:33:19.319
Das sind wunderbare letzte Worte für den Schluss.

0:33:20.220,0:33:24.750
Ich denke, Sie haben wunderschön ausgedrückt, was Realität ist.

0:33:25.240,0:33:29.430
Gauthier, ich danke Ihnen sehr, dass Sie zu mir aus Paris gekommen sind, um über die Realität zu sprechen.

0:33:30.240,0:33:32.400
Vielen Dank, René. Vielen Dank für die Einladung.

0:33:32.579,0:33:36.250
Ich bin sehr glücklich, diesen Moment mit dir zu teilen.

0:33:37.019,0:33:44.250
Ich danke Ihnen auch. Und in der Beschreibung werde ich auch die Informationen über den Tanz geben.

0:33:44.316,0:33:48.878
Ich habe jetzt während des Gesprächs keine Erklärungen gegeben. Das wird unten stehen.

0:33:48.880,0:33:51.569
Vielen Dank, Gauthier und auf Wiedersehen.

0:33:51.900,0:33:53.140
Auf Wiedersehen. Danke.

0:33:55.109,0:34:00.290
Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, vielen Dank, dass Sie auch dieses Mal zu mir gekommen sind.

0:34:01.440,0:34:05.160
Ich hoffe, dass Sie uns in drei Wochen wieder besuchen. Bitte abonnieren Sie.

0:34:05.309,0:34:06.060
Vielen Dank für Ihr Interesse.

0:34:06.060,0:34:06.560
Übersetzung: Michael Böhme.

These transcripts are provided by LAFER 
Übersetzung: Michael Böhme

Might also interest you

Keep yourself up to date about new projects and RTalks!